1
00:00:47,050 --> 00:00:49,360
Момичета, поспете малко сега, става ли?

2
00:00:49,440 --> 00:00:51,420
Лека нощ татко, лека нощ мамо!

3
00:01:29,640 --> 00:01:32,700
Мери, дами, тичайки в полето!

4
00:01:33,730 --> 00:01:36,500
Тя скоро се оправи, така че да се връщаме в леглото!

5
00:01:52,170 --> 00:01:53,670
Ето момиче!

6
00:01:55,230 --> 00:01:57,190
Тя каза, че е толкова дама, която тича към
тютюн!

7
00:01:58,610 --> 00:01:59,890
Ето момиче!

8
00:02:00,850 --> 00:02:01,850
Дами!

9
00:02:12,050 --> 00:02:13,050
хей

10
00:02:13,270 --> 00:02:13,270
Сюзън!

11
00:02:13,630 --> 00:02:14,630
Слез долу!

12
00:02:15,930 --> 00:02:16,930
Господи, какво стана?

13
00:02:16,970 --> 00:02:17,530
Къде е дами?

14
00:02:17,630 --> 00:02:20,050
Това е въпросът мила.

15
00:03:59,270 --> 00:04:00,270
здравей

16
00:04:03,510 --> 00:04:04,510
здравей

17
00:04:07,670 --> 00:04:09,470
Виж това, о, жено!

18
00:04:10,050 --> 00:04:11,570
Хей, скъпа, какво за нея?

19
00:04:12,250 --> 00:04:13,250
Виж пренаселено!

20
00:04:13,570 --> 00:04:15,610
О, уау, защо просто не си освободя място
за теб?

21
00:04:17,190 --> 00:04:20,490
Много внимателен, Елмо, може да изпрати
убийство и баща от теб.

22
00:04:21,030 --> 00:04:22,030
О, убиец!

23
00:04:22,430 --> 00:04:23,430
Какво ще прави?

24
00:04:23,970 --> 00:04:24,410
Да ме убиеш?

25
00:04:24,850 --> 00:04:26,490
Да, искаш да умреш като мъртва майка!

26
00:05:04,485 --> 00:05:08,280
Не, това не може да бъде.

27
00:05:08,870 --> 00:05:10,140
Тази сутрин се изпратих.

28
00:05:13,430 --> 00:05:16,520
Не, тя обикновено пресича пътя на мелницата.

29
00:05:19,730 --> 00:05:23,100
Добре, обади се обратно, когато тя пристигне, няма да го направи
вие?

30
00:05:23,200 --> 00:05:25,920
Кой беше това?

31
00:05:26,400 --> 00:05:27,400
Училището.

32
00:05:28,020 --> 00:05:29,020
Сюзън не й е показала.

33
00:05:29,200 --> 00:05:31,540
Може би някои деца са я спрели, за да й дадат
трудно време.

34
00:05:31,900 --> 00:05:33,500
Остани тук и виж дали училището ще се обади!

35
00:05:34,860 --> 00:05:36,260
Ще извикам полиция!

36
00:05:42,050 --> 00:05:43,050
Свърши ли?

37
00:05:43,680 --> 00:05:44,580
Защото той свърши.

38
00:05:44,581 --> 00:05:46,500
Проблемът е решен, нали?

39
00:05:47,620 --> 00:05:49,400
Той ще бъде нащрек г-жо Алфонсо.

40
00:05:51,820 --> 00:05:52,940
Има ли писалка навсякъде?

41
00:05:54,790 --> 00:05:59,340
Още едно обаждане за тази публика
мастурбатор.

42
00:06:00,040 --> 00:06:02,680
Отбелязвам това на тревата на Алфонсо
сутрин.

43
00:06:03,500 --> 00:06:04,500
Свърши ли?

44
00:06:07,490 --> 00:06:09,100
Здравейте, търся шеф Кларк.

45
00:06:09,400 --> 00:06:10,420
Намерих го.

46
00:06:10,800 --> 00:06:12,640
Здравейте, аз съм Джеймс Уолъс, нещо ново
трансфер.

47
00:06:13,590 --> 00:06:14,590
О, добре.

48
00:06:15,540 --> 00:06:16,800
Грабни място дете.

49
00:06:18,740 --> 00:06:19,740
скоч?

50
00:06:20,100 --> 00:06:22,140
Ще взема чаша кафе, ако имате
част от.

51
00:06:22,460 --> 00:06:23,460
кафе.

52
00:06:24,200 --> 00:06:25,200
да разбира се

53
00:06:25,480 --> 00:06:27,520
Фил, нека направим малко от теб.

54
00:06:33,715 --> 00:06:35,430
И така... Дойде от големия град.

55
00:06:35,950 --> 00:06:37,750
Надявам се, че не очаквате прекалено много действие.

56
00:06:38,110 --> 00:06:40,090
Марла е тихо малко градче.

57
00:06:40,950 --> 00:06:43,670
Нищо прекалено диво във феите не се случва
около тези части.

58
00:06:43,970 --> 00:06:47,770
Най-често това е документация или хващане на деца
играя гледам.

59
00:06:47,890 --> 00:06:51,370
Е, имам предвид, честно казано, такъв вид
звучи като промяната, от която се нуждая.

60
00:06:51,790 --> 00:06:55,470
Вашият психиатричен преглед тук ви казва
съобщи, че е видял неща.

61
00:06:56,130 --> 00:06:57,450
Sossers в небето?

62
00:06:58,430 --> 00:07:00,650
Има повече като възрастен зелен човек.

63
00:07:01,310 --> 00:07:04,790
Следят всяко ваше движение с малкото си
зелени очи.

64
00:07:05,170 --> 00:07:05,910
Виж, не ми трябват очи.

65
00:07:06,130 --> 00:07:10,490
Тези зелени човечета получиха четири, пет,
шест очи, Уолъс.

66
00:07:13,950 --> 00:07:14,950
Христос.

67
00:07:15,550 --> 00:07:18,010
Трябва да ви запозная с нашия местен луд
работа.

68
00:07:18,530 --> 00:07:23,690
Рой Макдауъл взриви жена си на парчета и
обвини за това нещо, което видя в небето.

69
00:07:24,290 --> 00:07:29,250
Вижте, сър, каквото и да е, аз си мислех
видях... Вече е в миналото ми.

70
00:07:29,310 --> 00:07:30,410
Не, ти гледай.

71
00:07:33,010 --> 00:07:34,710
Нашите офицери ги носят.

72
00:07:35,010 --> 00:07:36,810
Извикайте 22 пистолета.

73
00:07:37,190 --> 00:07:40,230
Трябва да знам, че няма да го направиш
пръскам мозъка си по задание.

74
00:07:40,231 --> 00:07:43,550
мислейки, че съм някакъв проклет зелен със седем очи
човек

75
00:07:44,215 --> 00:07:47,910
Просто трябва да се обадя на онзи Макдауъл
момичетата не се явиха на училище.

76
00:07:48,070 --> 00:07:49,430
Искаш ли да изпратя крайцер?

77
00:07:49,950 --> 00:07:54,150
Да, ще бъде добра загрявка за пространство
чаша тук.

78
00:08:59,100 --> 00:09:00,540
Получих предупреждение шеф.

79
00:09:00,780 --> 00:09:01,780
Не е красиво.

80
00:09:01,920 --> 00:09:03,440
Достатъчно е да ви се преобърне коремът.

81
00:09:04,840 --> 00:09:05,880
Един долар по-млад.

82
00:09:06,360 --> 00:09:07,560
Това е топъл доклад за мисията.

83
00:09:07,740 --> 00:09:08,740
Макдауъл.

84
00:09:09,220 --> 00:09:10,756
Убиецът на съпруги, за който ви разказвах.

85
00:09:10,780 --> 00:09:11,280
Той ли беше?

86
00:09:11,560 --> 00:09:13,080
Камионът му беше тук на местопрестъплението.

87
00:09:13,260 --> 00:09:16,620
И голямата му дъщеря се обади и каза, че те
напуснал къщата много бързайки.

88
00:09:16,940 --> 00:09:18,600
Бързам, а?

89
00:09:19,290 --> 00:09:21,920
Е, това е достатъчно доказателство за мен
като този виновен.

90
00:09:22,040 --> 00:09:23,180
Да, сър.

91
00:09:23,440 --> 00:09:25,860
Този път не съм лудата да го направя.

92
00:09:26,000 --> 00:09:26,520
Евтини, евтини.

93
00:09:26,560 --> 00:09:27,980
Тялото е единственото пропадане, което сте виждали.

94
00:09:28,140 --> 00:09:29,220
Тя е едва разпознаваема.

95
00:09:29,580 --> 00:09:31,220
Не е нужно да говори напълно отделно.

96
00:09:31,480 --> 00:09:33,600
Добре, Даниелс, сигурен съм, че тръгваме
да го имам.

97
00:09:34,340 --> 00:09:36,320
Гай, ще говоря една година почивка, ако му позволиш.

98
00:09:38,400 --> 00:09:39,900
Исус Христос.

99
00:09:41,000 --> 00:09:42,460
Трябва да е било мечка, нали?

100
00:09:42,920 --> 00:09:44,420
Какво друго би могло да направи това?

101
00:09:44,840 --> 00:09:45,840
Може да са били вълци.

102
00:09:45,960 --> 00:09:50,500
Но щяха да отнеме две или три
тези зверове да направят нещо подобно.

103
00:09:50,501 --> 00:09:51,960
Не знам, шефе.

104
00:09:51,980 --> 00:09:53,960
Не съм виждал твърде много вълци наоколо
тези саксии.

105
00:09:54,880 --> 00:09:57,680
Е, кога за последен път видяхте a
проклетата мечка тук, Даниелс?

106
00:09:58,400 --> 00:09:59,840
Няма поток на километри.

107
00:10:00,840 --> 00:10:01,940
Къде биха празнували?

108
00:10:11,440 --> 00:10:12,656
Не мисля, че животно прави това.

109
00:10:12,680 --> 00:10:14,940
Ако беше така, със сигурност не беше шибане
мечка.

110
00:10:16,970 --> 00:10:19,330
Тъй като бяха информирани другите данни на Макдауъл,
намерихме сестра й.

111
00:10:19,720 --> 00:10:21,000
Ще отида веднага, сър.

112
00:10:21,680 --> 00:10:22,840
И да я доведе до гарата.

113
00:10:25,540 --> 00:10:27,540
И така, баща ли е или сестра?

114
00:10:28,420 --> 00:10:29,420
Болно копеле.

115
00:10:30,120 --> 00:10:33,140
Изчезва преди десет години, Скот освободен
за заклането на старата му дама.

116
00:10:33,660 --> 00:10:36,960
Сега, това... няма да ти се размине
този път.

117
00:10:37,240 --> 00:10:38,480
Знаеш ли, намери го.

118
00:10:38,580 --> 00:10:40,580
Вземете Сузи и я отведете в ъгъла.

119
00:11:07,260 --> 00:11:09,580
И така, кого имаме тук?

120
00:11:10,280 --> 00:11:12,540
Вие сте истинска бъркотия.

121
00:11:17,630 --> 00:11:19,710
Нека да погледнем тук.

122
00:11:20,610 --> 00:11:22,550
Изхвърлете Rip чист.

123
00:11:23,530 --> 00:11:24,930
Ударете белезите си в югуларната.

124
00:11:26,080 --> 00:11:27,910
Имаш истинска воня.

125
00:11:28,950 --> 00:11:30,270
Добре, на първо място.

126
00:11:31,250 --> 00:11:34,330
Просто ще... го отворя.

127
00:11:34,530 --> 00:11:35,530
О, клетка.

128
00:11:37,910 --> 00:11:39,550
О, някой е изпил млякото им.

129
00:11:40,090 --> 00:11:41,450
Тази наистина здрава кост е върху теб.

130
00:11:42,090 --> 00:11:43,090
добре

131
00:11:43,890 --> 00:11:46,690
Това бебе тук е сивият трион.

132
00:11:47,050 --> 00:11:48,050
Това е мое собствено изобретение.

133
00:11:48,370 --> 00:11:51,690
Ще използвам това, за да хакна и да извадя
каквото е останало от вътрешността ти.

134
00:11:52,770 --> 00:11:53,770
Стойте неподвижно.

135
00:12:03,790 --> 00:12:05,010
Ти си бъркотия.

136
00:12:09,230 --> 00:12:10,070
Вие сте в него.

137
00:12:10,190 --> 00:12:11,690
Всички сте скапани и храстови.

138
00:12:12,530 --> 00:12:13,790
Време е да използвате кутията.

139
00:12:18,620 --> 00:12:19,620
Нека дишаме това.

140
00:12:39,980 --> 00:12:40,980
Е, това е ново.

141
00:12:42,170 --> 00:12:44,390
Все още ти остава малко газ от
резервоар.

142
00:12:45,370 --> 00:12:46,370
Никъде ли не ходиш?

143
00:12:48,630 --> 00:12:53,590
Удряйте врата си, перфорирана югуларна,
и въпреки това сърцето все още тиктака.

144
00:12:53,970 --> 00:12:54,970
Не е възможно.

145
00:12:55,110 --> 00:12:56,630
Никой човек не би могъл.

146
00:13:05,110 --> 00:13:07,190
Мумифицирането.

147
00:13:10,000 --> 00:13:11,470
След това пиратство.

148
00:13:17,720 --> 00:13:18,780
Мумифицирането.

149
00:13:59,860 --> 00:14:01,320
какво се случва

150
00:14:01,920 --> 00:14:03,120
кой си ти

151
00:14:03,400 --> 00:14:04,500
какво искаш

152
00:14:06,100 --> 00:14:07,580
какво искам

153
00:14:10,380 --> 00:14:13,020
Имам такава връзка!

154
00:14:13,360 --> 00:14:14,360
Мм-хмм.

155
00:14:14,820 --> 00:14:15,820
О, коте.

156
00:14:18,140 --> 00:14:19,460
Застанете тук, госпожо.

157
00:14:20,560 --> 00:14:27,520
Това, което всички гледате, е много
щастлив човек.

158
00:14:28,360 --> 00:14:29,900
Само малко блейри.

159
00:14:34,120 --> 00:14:42,120
С много щастливо малко колие, което
го спаси преди много години.

160
00:14:46,640 --> 00:14:51,323
Виждате ли, благодарение на
нашата формула, вашето малко

161
00:14:51,324 --> 00:14:56,820
тийнейджърска огърлица няма да
спаси вас или вашата планета.

162
00:14:59,940 --> 00:15:06,400
Всъщност вие ще играете много важна
роля в неговата гибел.

163
00:15:07,520 --> 00:15:15,520
Колко поетично е същият човек, който помогна
причини най-големия ми провал.

164
00:15:17,040 --> 00:15:21,500
Ние ще донесем най-големия ми успех!

165
00:15:22,280 --> 00:15:23,460
Обърни го!

166
00:15:26,140 --> 00:15:28,440
Бъдете хвърлени обратно на земята.

167
00:15:29,200 --> 00:15:31,720
Всичко върви по план.

168
00:15:35,640 --> 00:15:43,640
Скоро неговият малък град ще стане мой
лична армия от вампирски зомбита.

169
00:15:56,120 --> 00:15:59,020
Наистина ли мислиш, че мастурбираш над
тук?

170
00:15:59,021 --> 00:16:00,021
О, да.

171
00:16:00,460 --> 00:16:02,020
Този човек прави своите обиколки.

172
00:16:03,620 --> 00:16:07,640
О, той търси ново място, за да го види.

173
00:16:07,660 --> 00:16:11,640
Въпреки че напоследък нещото му се дърпа
на цялата първа линия на г-жа Алфонсо.

174
00:16:11,800 --> 00:16:12,360
Той свършва ли?

175
00:16:12,720 --> 00:16:15,060
Да, той идва и си отива.

176
00:16:15,820 --> 00:16:16,360
Изпийте един пушек.

177
00:16:16,400 --> 00:16:17,400
О, благодаря.

178
00:16:18,000 --> 00:16:20,960
Мислете, че тези малки зелени човечета дебнат
някъде наоколо?

179
00:16:21,860 --> 00:16:23,320
А, хайде, хлапе.

180
00:16:23,500 --> 00:16:25,220
Не ми хвърляй този каскадьорски поглед.

181
00:16:26,220 --> 00:16:28,840
Не можеш да бъдеш толкова изненадан всеки път, когато аз
крек мъдър.

182
00:16:28,841 --> 00:16:30,340
Не, ако не мога да бръмча.

183
00:16:30,341 --> 00:16:31,180
Главният пада.

184
00:16:31,260 --> 00:16:31,620
какво?

185
00:16:32,040 --> 00:16:33,600
Наистина мисля, че трябва да имаме този начин.

186
00:16:33,800 --> 00:16:34,800
Хлапе, какво правиш?

187
00:16:35,600 --> 00:16:36,740
Мастурбаторът ли е?

188
00:16:41,160 --> 00:16:42,160
О, да.

189
00:16:42,500 --> 00:16:43,500
това е той

190
00:16:44,080 --> 00:16:45,460
Мога да чуя тези глупости.

191
00:16:45,461 --> 00:16:46,461
По дяволите, момент.

192
00:16:47,400 --> 00:16:49,130
Не мисля, че това е мастурбаторът.

193
00:16:50,760 --> 00:16:52,040
Хайде с вдигнати ръце.

194
00:16:53,420 --> 00:16:54,720
И двамата.

195
00:16:56,160 --> 00:16:58,120
Шест от кучката!

196
00:16:58,320 --> 00:17:00,120
Само го възбуждаме.

197
00:17:01,020 --> 00:17:02,020
Спрете точно там.

198
00:17:02,140 --> 00:17:03,140
полиция!

199
00:17:04,800 --> 00:17:05,960
Мисията открива огън, сър.

200
00:17:06,260 --> 00:17:09,320
А, застреляй шибаника!

201
00:17:17,560 --> 00:17:19,200
Ние ниско, бързо.

202
00:17:19,440 --> 00:17:20,440
празна съм.

203
00:17:22,920 --> 00:17:23,920
Надолу.

204
00:17:36,950 --> 00:17:37,970
Можете ли вие двамата да се движите?

205
00:17:38,270 --> 00:17:39,270
Блокираш в светлината.

206
00:17:39,950 --> 00:17:40,950
съжалявам

207
00:17:42,250 --> 00:17:44,590
Виж, хората знаят, че си страхотен човек.

208
00:17:44,810 --> 00:17:48,190
Луд Дъглас, но само това няма да бъде
достатъчно, за да бъдеш преизбран.

209
00:17:48,810 --> 00:17:50,990
Трябва да те продадем като образ.

210
00:17:51,190 --> 00:17:53,390
Ето защо измислихме плакат
кампания.

211
00:17:53,810 --> 00:17:55,850
Смятаме, че наистина ще обикнете Mr.
кмет.

212
00:17:56,070 --> 00:17:56,730
Покажи му, Чарли.

213
00:17:56,731 --> 00:17:57,731
Добре.

214
00:17:59,255 --> 00:18:03,110
Хората трябва да знаят, че ви е грижа за всеки
и всеки тъп проблем, който имат.

215
00:18:03,370 --> 00:18:07,130
Ако има товар, който ги натоварва, те
трябва да знаете, че ще поемете този товар.

216
00:18:07,131 --> 00:18:10,450
Ще го свалиш от плещите им и
изправи градския съвет.

217
00:18:14,670 --> 00:18:15,670
Следваща.

218
00:18:17,970 --> 00:18:19,010
Две многословни.

219
00:18:19,710 --> 00:18:22,210
Добре, да преминем към следващия,
Чарли.

220
00:18:24,810 --> 00:18:27,110
От какво ги интересува повече родителите
нещо?

221
00:18:27,630 --> 00:18:28,330
Те са малки.

222
00:18:28,610 --> 00:18:32,430
И така, рисуваме ви като кмет, който се е обогатил
живота на младостта на Марлоу.

223
00:18:32,710 --> 00:18:34,550
Кмет, който ги вдъхновява.

224
00:18:39,320 --> 00:18:40,590
Не, така е по-скоро.

225
00:18:41,310 --> 00:18:43,570
Но нека да вземем още малко момичета
там.

226
00:18:43,910 --> 00:18:45,810
Искам избирателите да знаят, че ги докосвам
също.

227
00:18:47,430 --> 00:18:48,730
Да, брилянтно.

228
00:18:50,410 --> 00:18:51,970
Еди, как си, по дяволите?

229
00:18:52,170 --> 00:18:54,090
Г-н кмете, трябва да поговорим.

230
00:19:02,380 --> 00:19:02,900
хайде

231
00:19:02,940 --> 00:19:03,340
хайде

232
00:19:03,500 --> 00:19:04,500
Това е стенене.

233
00:19:04,780 --> 00:19:05,360
събуди се

234
00:19:05,600 --> 00:19:06,000
хайде

235
00:19:06,080 --> 00:19:08,520
Приберете се у дома и си вземете малко
правилен сън.

236
00:19:08,920 --> 00:19:12,880
Казах ти, че няма да отида никъде, докато не
може да говори с шефа.

237
00:19:14,160 --> 00:19:15,560
Сестрата е убита.

238
00:19:16,210 --> 00:19:19,720
Сега баща ми е изчезнал и никой не ми каза
проклето нещо.

239
00:19:20,340 --> 00:19:22,738
Е, знам, че
Шеф Карке ще говори с вас

240
00:19:22,739 --> 00:19:25,300
веднага щом се върне
от къщата на кмета.

241
00:19:27,860 --> 00:19:31,180
Кмете Дъглас, не сте ме чули.

242
00:19:39,860 --> 00:19:41,880
Как, по дяволите, става това?

243
00:19:42,360 --> 00:19:45,540
Само миналата седмица най-големият ни проблем беше това
човек, който джака навсякъде.

244
00:19:45,880 --> 00:19:46,896
Не мисля, че разбираш.

245
00:19:46,920 --> 00:19:49,360
Случват се много странни неща
във вашия град.

246
00:19:49,880 --> 00:19:52,240
Сюзън Макдауъл беше заклана, баща й
са само в нужда.

247
00:19:52,300 --> 00:19:55,300
И снощи... Тя застреля няколко
човек, който избяга в гората.

248
00:19:56,040 --> 00:19:57,480
Той отдавна е мъртъв.

249
00:19:58,420 --> 00:19:59,420
Намерете тялото.

250
00:20:00,040 --> 00:20:01,320
Потопете го в Sadler's Pond.

251
00:20:02,200 --> 00:20:04,400
Не, това е... това е, което мисля
не разбирам

252
00:20:04,740 --> 00:20:05,740
Той не умря.

253
00:20:08,245 --> 00:20:09,260
Сър, аз...

254
00:20:10,000 --> 00:20:11,540
Мисля, че им е обещал.

255
00:20:12,100 --> 00:20:13,800
Не, не, не, не.

256
00:20:14,940 --> 00:20:15,420
съжалявам

257
00:20:15,840 --> 00:20:16,320
Опитах се да...

258
00:20:16,740 --> 00:20:18,060
Чаках на гарата.

259
00:20:18,180 --> 00:20:19,180
Всичко това.

260
00:20:19,300 --> 00:20:20,840
Никой не ми даде никакви отговори.

261
00:20:21,120 --> 00:20:22,120
Аз съм сестра Сюзън.

262
00:20:22,460 --> 00:20:24,960
И баща ми, той отиде да търси...

263
00:20:24,961 --> 00:20:26,841
Полицай Даниел, този камион беше тук
сцена.

264
00:20:27,260 --> 00:20:28,100
толкова съм притеснен

265
00:20:28,240 --> 00:20:29,700
О, нещастнико.

266
00:20:30,560 --> 00:20:32,300
Толкова съжалявам за сестра ти.

267
00:20:33,040 --> 00:20:34,040
Една трагична...

268
00:20:34,720 --> 00:20:35,720
Просто трагично.

269
00:20:36,960 --> 00:20:39,360
Не се притеснявай, сигурен съм, че е на баща ти
добре.

270
00:20:40,370 --> 00:20:43,320
Съпругата ми Джаки ще ви заведе долу
и да ти приготвя горещо какао.

271
00:20:43,445 --> 00:20:45,480
Тези служители започват с вас само след a
момент.

272
00:20:45,620 --> 00:20:46,180
Добре, скъпа.

273
00:20:46,500 --> 00:20:46,840
окей

274
00:20:47,360 --> 00:20:48,360
Елате и се наредете.

275
00:20:49,120 --> 00:20:52,260
Моля те, кажи ми, че вие двамата не сте застреляли Рой
Макдауъл снощи.

276
00:20:52,980 --> 00:20:53,980
Може да е бил той.

277
00:20:54,700 --> 00:20:55,700
Навън беше тъмно.

278
00:20:56,060 --> 00:20:59,220
Ами ако беше това, което имаше светещи очи и
бяло лице?

279
00:20:59,560 --> 00:21:02,311
Хората на Марлоу
не могат да открият нашите служители

280
00:21:02,312 --> 00:21:05,820
просто стрелят по хора
защото имат бяло лице.

281
00:21:06,560 --> 00:21:11,940
Докато не разберем това, Мери
Макдауъл ще бъде под ваше наблюдение 24-7.

282
00:21:14,740 --> 00:21:15,740
Cappiche?

283
00:21:30,800 --> 00:21:33,380
Да, аз и моите човешки приятели идваме тук
през цялото време.

284
00:21:43,430 --> 00:21:44,630
О, хей

285
00:21:49,880 --> 00:22:03,750
Боже мой

286
00:22:04,070 --> 00:22:05,250
Само минутка.

287
00:22:08,590 --> 00:22:09,650
Съжалявам, прекъсвам.

288
00:22:10,990 --> 00:22:12,670
Каквото и да е това.

289
00:22:13,290 --> 00:22:16,110
Правим важни вампирски неща в
контролна зала.

290
00:22:16,450 --> 00:22:18,050
Баща ти иска присъствието ти.

291
00:22:18,210 --> 00:22:19,050
Какво ти става?

292
00:22:19,230 --> 00:22:20,470
Как си чувал за чукане?

293
00:22:21,210 --> 00:22:22,210
Аз го направих.

294
00:22:22,630 --> 00:22:24,910
Просто се махни от тук, Боже.

295
00:22:34,290 --> 00:22:38,210
Не коси, ти си луд, не отивай последен.

296
00:22:38,990 --> 00:22:40,750
Отлична работа, Дракула.

297
00:22:41,750 --> 00:22:46,570
Но сигурни ли сме, че тези два класа?

298
00:22:47,190 --> 00:22:48,310
Лидерът им ли е?

299
00:22:48,830 --> 00:22:53,990
Нашите скаути откриха това с няколко други
пропагандни плакати.

300
00:22:55,250 --> 00:23:02,450
Изглежда този Дъглас е най-високият
авторитет на Барлоу.

301
00:23:02,451 --> 00:23:04,930
И ти планираш да смучеш този мъж.

302
00:23:05,130 --> 00:23:08,090
О, ще те изсмуча до сухо.

303
00:23:09,030 --> 00:23:13,370
Вече започнахме да заразяваме слабите
хората на Барлоу.

304
00:23:14,050 --> 00:23:17,550
Планът ми със сигурност ще бъде успешен.

305
00:23:17,551 --> 00:23:21,930
На линия, чували сме се с вас и преди
Дракула.

306
00:23:23,610 --> 00:23:27,630
Не можем да позволим да ни разочаровате
отново.

307
00:23:28,170 --> 00:23:33,130
С политически вълнения в столицата,
провалът не е опция.

308
00:23:34,210 --> 00:23:35,410
Добре, тук съм.

309
00:23:35,750 --> 00:23:36,070
показах.

310
00:23:36,370 --> 00:23:37,906
Сега мога ли да получа ключовете от круизъра?

311
00:23:37,930 --> 00:23:39,710
Е, червените са стегнати.

312
00:23:40,360 --> 00:23:41,010
Войната!

313
00:23:41,310 --> 00:23:43,710
Земята може да е единственият ни избор.

314
00:23:44,260 --> 00:23:48,430
Вие носите желание да се оттеглите от нашия
планетарен съюз.

315
00:23:48,710 --> 00:23:52,650
И нашият вампирски долар е на всички времена
ниско.

316
00:23:53,750 --> 00:23:54,990
Кой е там отзад?

317
00:23:55,270 --> 00:23:56,270
Покажи се!

318
00:23:57,755 --> 00:23:59,030
Това е моят знак.

319
00:23:59,890 --> 00:24:00,370
Почувствайте го.

320
00:24:00,690 --> 00:24:07,030
Почувствайте, че той създаде формулата, която ни прави
имунизиран срещу огърлиците на екипа на хората.

321
00:24:08,170 --> 00:24:10,710
Това е този, който създаде лекарството.

322
00:24:11,820 --> 00:24:12,820
Почувствайте го.

323
00:24:13,010 --> 00:24:17,350
Трябва да си много горд с това, което имаш
направено за нашата раса.

324
00:24:18,170 --> 00:24:23,430
Всеки вампир в галактиката е бил
инжектиран с вашата формула.

325
00:24:24,610 --> 00:24:29,910
Сега нашият вид вече не трябва да се страхува от знае
ужасен.

326
00:24:30,250 --> 00:24:31,690
Отборни колиета.

327
00:24:32,350 --> 00:24:33,610
Да, разбрах.

328
00:24:33,850 --> 00:24:36,170
Но това не са всичките ви превъзходителства.

329
00:24:36,990 --> 00:24:37,990
Почувствайте го.

330
00:24:38,750 --> 00:24:40,570
Подарете им най-добрата част.

331
00:24:41,250 --> 00:24:43,530
Татко, разбрах датата на планета 9.

332
00:24:43,690 --> 00:24:44,690
Знаете ли какво е нашето пространство?

333
00:24:44,770 --> 00:24:47,030
Нямам време за вашите политически неща
точно сега

334
00:24:47,230 --> 00:24:48,810
Искате ли да изместите материята какво?

335
00:24:49,650 --> 00:24:51,350
Много си куц.

336
00:24:52,210 --> 00:24:56,730
Добре, така че формулата на отборното колие се промени
ефектите, които нашите ухапвания оказват върху хората.

337
00:24:57,270 --> 00:25:00,650
Вместо да се превръщат във вампири,
химикалите, използвани заедно, вампир и

338
00:25:00,651 --> 00:25:04,950
човешка ДНК, като същевременно позволява тези
малко при разходка и пряка слънчева светлина.

339
00:25:05,000 --> 00:25:06,000
Доста добре.

340
00:25:06,670 --> 00:25:08,095
И обръщане на човека
мозъка в пълен

341
00:25:08,096 --> 00:25:09,850
каша, се натъкна на
безсмислени вампирски зомбита.

342
00:25:10,030 --> 00:25:11,450
Добре, мога ли да взема ключовете сега?

343
00:25:11,730 --> 00:25:16,070
Ако само баща ти беше имал тази инжекция
когато се изгуби на земята.

344
00:25:16,450 --> 00:25:20,530
Но защо трябва да дадем възможност на Дракула
пак да ни разочароваш?

345
00:25:23,250 --> 00:25:31,250
Дилън е повече от доказал работата си,
но той трябва да е този, който смуче мъжа.

346
00:25:31,500 --> 00:25:36,690
Да, поласкан съм, но както казах,
имам планове

347
00:25:37,130 --> 00:25:38,930
Това е нещо повече от баща ми.

348
00:25:40,250 --> 00:25:41,270
Прекрасна идея.

349
00:25:41,930 --> 00:25:42,930
Ваши превъзходителства.

350
00:25:43,610 --> 00:25:46,010
Веднага ще се натъжа за сина ми.

351
00:25:47,010 --> 00:25:48,350
Татко, какво по дяволите?

352
00:25:49,530 --> 00:25:51,010
Дилън, сине мой.

353
00:25:51,670 --> 00:25:55,250
Тази вечер ще смучеш първия си мъж.

354
00:25:59,670 --> 00:26:03,070
Хората, има хора, които получават
мамка му татко, къде е мама?

355
00:26:03,130 --> 00:26:04,130
къде е мама

356
00:26:05,110 --> 00:26:09,830
42 трябва да е шибан фонд, ако е на моя приятел
не правя тези глупости вместо него.

357
00:26:11,990 --> 00:26:13,330
Направи формула за мен, Дилън.

358
00:26:13,530 --> 00:26:15,210
Не мога да ти покажа среща преди мен,
Дилън.

359
00:26:15,530 --> 00:26:18,090
Какво ще кажеш просто да отменя целия си живот,
шибан идиот.

360
00:26:18,570 --> 00:26:19,110
Майната му.

361
00:26:19,230 --> 00:26:20,290
Отивам на моята среща.

362
00:26:21,550 --> 00:26:23,510
Чух се от контролната зала на Plaid.

363
00:26:23,511 --> 00:26:26,710
Ако Дракула не направи това,
моят съвет ще го убие.

364
00:26:27,070 --> 00:26:31,130
Е, чух, че ако не го дръпне
на разстояние, те ще го убият.

365
00:26:31,990 --> 00:26:33,790
Шиш, така или иначе, предполагам.

366
00:26:34,810 --> 00:26:36,570
Предпочитам да бъда убит, отколкото убит.

367
00:26:39,590 --> 00:26:41,110
Трябва да го убия.

368
00:26:42,330 --> 00:26:43,330
влизай

369
00:26:44,330 --> 00:26:45,750
Кажи ми как лети това бебе.

370
00:27:11,710 --> 00:27:12,710
мамка му

371
00:27:13,650 --> 00:27:14,650
Евтини, евтини.

372
00:27:14,750 --> 00:27:15,750
Да, Даниел.

373
00:27:15,910 --> 00:27:16,910
виждаме те

374
00:27:17,650 --> 00:27:19,630
Е, сър, имаме ситуация.

375
00:27:19,950 --> 00:27:22,890
Мисля, че е най-добре да вземеш Макдоналдс
дъщеря директно вътре.

376
00:27:25,840 --> 00:27:28,370
Така че Макдоналдс не е популярно име наоколо
тук

377
00:27:28,750 --> 00:27:29,910
защо е така

378
00:27:30,190 --> 00:27:31,990
Сякаш вече не знаеш.

379
00:27:32,730 --> 00:27:38,210
Всяко ченге в този град си мисли, че е на баща ми
някакъв вид чудовище, което уби майка ми.

380
00:27:40,580 --> 00:27:41,580
Какво направи той...

381
00:27:42,390 --> 00:27:49,590
Имаше този гигантски диск в небето.

382
00:27:50,530 --> 00:27:51,530
ти глупак ли си

383
00:27:51,930 --> 00:27:52,930
Сигурно ме мислиш за луд.

384
00:27:53,750 --> 00:27:54,750
Не, не, не.

385
00:27:55,230 --> 00:27:55,870
аз не.

386
00:27:55,910 --> 00:27:56,970
Баща ми е невинен.

387
00:27:58,310 --> 00:28:01,230
Добре, тогава беше невинен и е
невинен сега.

388
00:28:01,770 --> 00:28:03,210
Ужасен съм, че...

389
00:28:04,090 --> 00:28:05,710
Никога не сме пострадали.

390
00:28:08,765 --> 00:28:11,090
И аз го имам.

391
00:28:12,090 --> 00:28:17,830
Мери, мисля, че можем
знам къде... Хей, нов човек.

392
00:28:18,170 --> 00:28:19,170
Уилис, нали?

393
00:28:19,310 --> 00:28:21,130
Вижте шибано нещо в полето отзад
там?

394
00:28:21,430 --> 00:28:21,950
добре

395
00:28:21,970 --> 00:28:22,410
Христос.

396
00:28:22,550 --> 00:28:23,626
Искам да кажа, той ми спука панталоните.

397
00:28:23,650 --> 00:28:24,650
Полето?

398
00:28:24,690 --> 00:28:25,090
да

399
00:28:25,430 --> 00:28:27,590
Това е като проклета научна фантастика назад
там.

400
00:28:28,090 --> 00:28:29,090
какво искаш да кажеш

401
00:28:29,490 --> 00:28:30,310
Ще взема това.

402
00:28:30,385 --> 00:28:35,770
Шефът ни каза, че снощи има малко
пич, когото шибаната помпа е пълна с куршуми.

403
00:28:35,870 --> 00:28:39,930
Може ли... Това щеше да стане
бъди мъртъв като врата сега, нали?

404
00:28:40,610 --> 00:28:41,070
не

405
00:28:41,330 --> 00:28:44,270
Шибаникът става и израства в
гора.

406
00:28:44,770 --> 00:28:48,610
Човече, Дъглас, той иска всички да сме истински
тихо, виждаш ли?

407
00:28:49,170 --> 00:28:53,730
Но тази сутрин ни се обадиха тук
да намерим честен пред Христос.

408
00:28:54,190 --> 00:28:58,310
Всички сте се разбили в задната част на Убийство
и странната ферма на Макдау.

409
00:29:08,790 --> 00:29:11,250
Ето, опитайте се да хвърлите този камък по него.

410
00:29:12,370 --> 00:29:14,250
Хайде, разбийте го.

411
00:29:25,370 --> 00:29:25,850
мамка му

412
00:29:26,390 --> 00:29:27,330
Хей, госпожице Слушайте.

413
00:29:27,410 --> 00:29:29,150
Да не обесиш госпожица Слушай, мен?

414
00:29:29,690 --> 00:29:31,190
Искам отговори, по дяволите.

415
00:29:31,330 --> 00:29:32,870
Какво по дяволите става?

416
00:29:33,110 --> 00:29:35,670
От колко време е това тук?

417
00:29:35,950 --> 00:29:37,250
Ние знаем точно толкова, колкото и вие.

418
00:29:37,750 --> 00:29:40,530
Точно сега трябва да сме спокойни и да се пазим
тази ситуация съдържаше.

419
00:29:41,130 --> 00:29:42,450
Кметът специално ни каза...

420
00:29:42,610 --> 00:29:43,610
Майната му на кмета.

421
00:29:45,250 --> 00:29:47,850
Обзалагам се, че не бихте казали това на кмета
ние сме тук.

422
00:29:48,090 --> 00:29:51,250
Не ми пука за кмета.

423
00:29:53,190 --> 00:29:54,730
И всички ни мислехте за луди.

424
00:29:55,350 --> 00:29:56,950
Как се чувствате сега, копелета?

425
00:29:57,170 --> 00:29:59,190
Нека всички останат спокойни.

426
00:29:59,450 --> 00:30:01,891
Трябва да разберем
това нещо навън, задръж го,

427
00:30:01,892 --> 00:30:03,910
и се уверете, че не е така
заплаха за обществото.

428
00:30:04,060 --> 00:30:07,810
Чък, доведи мис Макдауъл тук и обратно
вътре.

429
00:30:07,910 --> 00:30:09,690
Така че можем да си вършим проклетата работа.

430
00:30:09,850 --> 00:30:10,870
Ще отида при пресата.

431
00:30:11,210 --> 00:30:11,550
какво?

432
00:30:11,750 --> 00:30:15,290
Ти сам го каза, кметът иска това
съдържащи се.

433
00:30:16,670 --> 00:30:21,910
И така, как ще изглежда на вас, ако всяка хартия
и радиостанция в щата...

434
00:30:23,035 --> 00:30:25,350
съобщи, че чинии се блъскат в нашата
задните дворове?

435
00:30:25,930 --> 00:30:29,610
И този офицер... Той каза
ти застреля човек снощи?

436
00:30:30,370 --> 00:30:32,890
Това също може да представлява интерес за
хората на Марлоу.

437
00:30:36,320 --> 00:30:38,450
Добре, печелиш.

438
00:30:39,270 --> 00:30:40,270
малко.

439
00:30:42,770 --> 00:30:44,970
В училището.

440
00:30:45,870 --> 00:30:48,190
В училището.

441
00:30:48,191 --> 00:30:48,290
В училището.

442
00:30:48,291 --> 00:30:49,291
В училището.

443
00:30:53,270 --> 00:30:53,470
В училището.

444
00:30:54,030 --> 00:30:56,010
Няма нужда от помощ.

445
00:30:56,620 --> 00:30:57,620
Няма нужда от помощ.

446
00:31:05,860 --> 00:31:06,860
хей

447
00:31:07,630 --> 00:31:08,630
татко-о!

448
00:31:10,030 --> 00:31:16,620
Прелитах или минавах, когато моят
кораб, механизмът ми за отваряне на горната част се повреди.

449
00:31:17,540 --> 00:31:18,540
Това не е ли хапка.

450
00:31:19,920 --> 00:31:23,140
Както и да е, видях куп радио кули
разстоянието.

451
00:31:23,280 --> 00:31:25,660
Някаква представа какви са тези кученца
излъчване в?

452
00:31:25,720 --> 00:31:28,980
Знаеш ли, имам 80, 85 херца.

453
00:31:30,620 --> 00:31:31,660
Извинете, момент.

454
00:31:33,920 --> 00:31:35,640
Беше ли ветровито по време на спускането ми?

455
00:31:36,320 --> 00:31:37,680
Но не можеше да бъде.

456
00:31:39,990 --> 00:31:42,140
Прелетях през това димно поле.

457
00:31:42,160 --> 00:31:43,280
О, виж.

458
00:31:43,560 --> 00:31:45,680
Най-близкият производител в града.

459
00:31:45,820 --> 00:31:48,400
Тук няма нищо друго освен тютюн
полета.

460
00:31:49,160 --> 00:31:51,020
Хей, приятел, счупи го.

461
00:31:51,400 --> 00:31:52,400
Изгаряш го!

462
00:31:55,080 --> 00:31:57,660
Не искам проблеми.

463
00:31:57,661 --> 00:31:58,661
хей

464
00:32:12,770 --> 00:32:13,770
какво става

465
00:32:16,150 --> 00:32:16,470
о!

466
00:32:16,650 --> 00:32:17,850
О, Боже!

467
00:32:18,330 --> 00:32:19,290
По дяволите, момчета!

468
00:32:19,310 --> 00:32:20,310
Какво по дяволите!

469
00:32:20,790 --> 00:32:23,390
Имам нужда от по-старо имение от този тип.

470
00:32:24,930 --> 00:32:25,270
Каквото и да е.

471
00:32:25,850 --> 00:32:26,850
Бърнър, Робърт.

472
00:32:27,590 --> 00:32:29,170
О, имам нужда баща ти да спечели!

473
00:32:30,770 --> 00:32:31,770
Боже мой!

474
00:32:32,150 --> 00:32:33,210
Боже мой!

475
00:32:34,070 --> 00:32:35,070
о!

476
00:33:11,245 --> 00:33:14,370
Има прекрасна статия за вас
тук, скъпа.

477
00:33:14,750 --> 00:33:15,750
така е

478
00:33:16,650 --> 00:33:18,970
Не знаех, че си докоснал толкова много
деца.

479
00:33:19,650 --> 00:33:20,650
ъъъъ

480
00:33:22,210 --> 00:33:24,190
О, Джон, какво си счупил сега?

481
00:33:24,390 --> 00:33:25,130
Това не бях аз.

482
00:33:25,390 --> 00:33:26,950
Звучи сякаш идва от апартамента.

483
00:33:30,875 --> 00:33:34,490
О, Джон, какво си счупил сега?

484
00:33:46,020 --> 00:33:47,900
Това е четвъртият път тази седмица.

485
00:33:48,000 --> 00:33:50,060
Той просто няма да спре да идва.

486
00:33:51,280 --> 00:33:52,280
ах

487
00:33:52,740 --> 00:33:53,740
Стига, Джон.

488
00:33:53,800 --> 00:33:54,800
Върви го спри.

489
00:33:56,580 --> 00:33:57,140
Шшт

490
00:33:57,240 --> 00:33:58,240
Пикай ме!

491
00:33:58,480 --> 00:34:00,980
Просто искаш да останеш
там и... Какво?

492
00:34:01,360 --> 00:34:02,360
Край?

493
00:34:07,720 --> 00:34:08,960
Викам полиция.

494
00:34:10,390 --> 00:34:12,260
Това е по-голямо от полицията.

495
00:34:20,300 --> 00:34:21,300
Какво ще бъде, Джон?

496
00:34:21,510 --> 00:34:24,010
Трябват ми Джен Рики и две чаши скоч.

497
00:34:24,890 --> 00:34:25,890
Не за мен.

498
00:34:26,190 --> 00:34:27,250
Защо поръчах за вас?

499
00:34:29,230 --> 00:34:29,830
Например Далас умря.

500
00:34:29,970 --> 00:34:31,570
Казах, че ще говори само на публично място.

501
00:34:32,490 --> 00:34:34,290
Ако трябва да бъда тук, ще ме обуждат.

502
00:34:36,510 --> 00:34:40,030
Както и да е, смисълът е да кажем една дума за
това, което видяхме.

503
00:34:40,230 --> 00:34:41,670
Тя отива направо в пресата.

504
00:34:42,210 --> 00:34:43,310
Ти я чу.

505
00:34:44,050 --> 00:34:46,966
Виж, знам, че не искаш да хвърлиш a
паника, но рано или късно хората имат

506
00:34:46,990 --> 00:34:49,390
разбрах за глупостите, които са
случващи се тук.

507
00:34:49,870 --> 00:34:51,150
Искате ли да сте на добра работа?

508
00:34:51,990 --> 00:34:54,150
Искаш ли целия Марлоу?

509
00:34:54,151 --> 00:34:55,870
Той е параноик като теб.

510
00:34:56,170 --> 00:34:59,410
Мислейки, че са нападнати от вас
малки зелени извънземни с осем очи.

511
00:35:01,010 --> 00:35:02,010
Около 90 момчета.

512
00:35:03,010 --> 00:35:04,010
да, да

513
00:35:04,110 --> 00:35:05,110
Сложи го на баща ми.

514
00:35:05,570 --> 00:35:08,890
Разбира се, как се казва?

515
00:35:10,795 --> 00:35:12,390
И така, какво ще й кажем?

516
00:35:12,670 --> 00:35:14,130
Просто ме следвай.

517
00:35:14,770 --> 00:35:17,230
Понякога е най-добре да предприемете по-драстични
действие.

518
00:35:17,231 --> 00:35:18,231
Това са упорити свидетели.

519
00:35:20,030 --> 00:35:22,110
Донесете ги обратно в будката.

520
00:35:24,050 --> 00:35:26,670
Е, Кларк има няколко трика
ръкав.

521
00:35:32,130 --> 00:35:34,650
И вече виждам заглавията.

522
00:35:34,930 --> 00:35:37,370
Dump-skink не казва на никого нищо.

523
00:35:41,380 --> 00:35:42,380
хей

524
00:35:43,400 --> 00:35:44,460
Съжалявам за забавянето.

525
00:35:44,660 --> 00:35:46,800
Барманът наистина си влачи задника
тази вечер.

526
00:35:47,620 --> 00:35:48,980
Взех това специално за теб, Мери.

527
00:35:49,500 --> 00:35:50,500
Джен Рики.

528
00:35:50,620 --> 00:35:51,640
Не се интересувам.

529
00:35:52,340 --> 00:35:53,540
Главата ми пулсира.

530
00:35:54,760 --> 00:35:56,416
Е, няма по-добър лек за главоболие.

531
00:35:56,440 --> 00:35:57,600
Много са хубави, Джен Рики.

532
00:36:02,250 --> 00:36:03,640
Сякаш не иска.

533
00:36:06,400 --> 00:36:08,720
Исусе, мога ли просто да вляза там и да го чукам
това става?

534
00:36:09,780 --> 00:36:15,860
И така, какво ще правиш с мен
липсващи баща и татко сестра?

535
00:36:15,861 --> 00:36:16,880
Попитах голям дюбел.

536
00:36:17,100 --> 00:36:19,880
Честната пред Бога истина е, че мисля, че ние
може да е видял баща ти.

537
00:36:20,940 --> 00:36:24,180
И не знам как да ви съобщя тази новина
без да е малко шок.

538
00:36:24,420 --> 00:36:26,300
Може би едно питие би направило новините по-малко
шокиращо.

539
00:36:26,440 --> 00:36:29,720
Всъщност, нека всички да изсмучем малко олово
новини.

540
00:36:30,360 --> 00:36:34,000
Тя говори за контрол от страна на
гробищата снощи и...

541
00:36:34,900 --> 00:36:36,060
Чухме някои странни неща.

542
00:36:36,320 --> 00:36:37,320
Мастурбаторът?

543
00:36:37,500 --> 00:36:39,860
Не, виж, това си помислихме и ние,
но...

544
00:36:40,860 --> 00:36:42,900
Мери, мисля, че беше баща ти.

545
00:36:43,960 --> 00:36:44,960
Той жив ли е?

546
00:36:45,270 --> 00:36:46,720
Той се нахвърли срещу нас.

547
00:36:47,390 --> 00:36:48,720
Бяхме принудени да открием огън.

548
00:36:49,420 --> 00:36:50,420
Той живееше.

549
00:36:50,940 --> 00:36:53,300
Но той взе 12 куршума и стана като
не беше нищо.

550
00:36:54,100 --> 00:36:57,080
Така че да, той може все още да е там,
но ако е, има нещо много,

551
00:36:57,300 --> 00:36:57,540
много дълго.

552
00:36:58,120 --> 00:36:59,440
Ще пия за това.

553
00:37:00,420 --> 00:37:00,600
Мери?

554
00:37:01,140 --> 00:37:02,140
аз не разбирам

555
00:37:03,340 --> 00:37:05,940
Така че ще я върна тук и трябва да го направя
нещо общо с Рой.

556
00:37:06,460 --> 00:37:07,660
Не може да е съвпадение, нали?

557
00:37:08,000 --> 00:37:09,180
Не, започваме.

558
00:37:09,580 --> 00:37:11,120
Не му позволявайте да ви подреди.

559
00:37:11,420 --> 00:37:13,260
Големият град направи номер на неговата юфка.

560
00:37:14,200 --> 00:37:15,200
млъкни!

561
00:37:16,060 --> 00:37:17,060
млъкни!

562
00:37:26,420 --> 00:37:29,580
Тексасците, вие ли ме застреляхте?
баща?

563
00:37:30,260 --> 00:37:32,700
Вижте, най-важното е, че той може да се оправи.

564
00:37:33,080 --> 00:37:34,480
Нека не правим прибързани заключения.

565
00:37:35,220 --> 00:37:38,040
Ние си сътрудничим с вас и ви казваме
това, което знаем.

566
00:37:38,560 --> 00:37:43,100
Трябва да си сътрудничите с нас и да запазите
проклетата ти уста затворена.

567
00:37:44,100 --> 00:37:49,740
Сега какво ще кажете да отпиете глътка от този джин,
просто седи там и събира прах?

568
00:37:51,840 --> 00:37:53,060
Ще го разберем, Мери.

569
00:37:54,140 --> 00:37:56,380
Повярвайте ми, ще направим всичко възможно
спаси баща си.

570
00:37:58,120 --> 00:37:59,740
Защо ще го спасяваш?

571
00:38:22,840 --> 00:38:23,840
извинете ме

572
00:38:24,360 --> 00:38:25,640
Това е частно парти.

573
00:38:25,860 --> 00:38:26,920
Дръпни го голямо.

574
00:38:27,240 --> 00:38:28,240
Тук съм, за да помогна.

575
00:38:29,100 --> 00:38:30,100
пийте.

576
00:38:33,280 --> 00:38:34,640
Нещото, което видяхте на гробището?

577
00:38:35,840 --> 00:38:37,460
Няма спасяване.

578
00:38:39,355 --> 00:38:40,460
Баща ми го няма.

579
00:38:41,740 --> 00:38:43,720
Сега той е нещо друго.

580
00:38:44,380 --> 00:38:45,380
Реанимиран.

581
00:38:46,580 --> 00:38:49,820
Много жадни създания, гумите до
небето.

582
00:38:50,100 --> 00:38:51,100
Този човек?

583
00:38:52,200 --> 00:38:53,440
О, Христос!

584
00:38:53,960 --> 00:38:56,120
И така, баща ми?

585
00:38:57,460 --> 00:38:58,300
Мъртъв ли е?

586
00:38:58,360 --> 00:38:59,480
Не, боже.

587
00:39:01,160 --> 00:39:04,160
Не пускайте водата веднъж само заради
този глупак.

588
00:39:05,200 --> 00:39:06,520
Ти дори не знаеш кой е той.

589
00:39:07,770 --> 00:39:09,120
Наричат ​​ме Уейн.

590
00:39:09,800 --> 00:39:10,800
Какъв конър.

591
00:39:12,690 --> 00:39:14,080
така се казвам

592
00:39:15,740 --> 00:39:16,740
О, Уейн.

593
00:39:18,010 --> 00:39:19,360
Това е полицейски мат.

594
00:39:19,380 --> 00:39:20,060
Хей, чакай, чакай.

595
00:39:20,280 --> 00:39:21,640
Влезте в играта, знаете ли какво?

596
00:39:21,800 --> 00:39:23,220
Облечете си ризата, хора.

597
00:39:29,800 --> 00:39:31,560
Чака ме игра.

598
00:39:33,300 --> 00:39:36,640
Ако не искаме да чуем какво ще направя
покажи ти, не съм до мен.

599
00:39:37,540 --> 00:39:38,540
моля

600
00:39:39,180 --> 00:39:41,320
Има ли начин да го спасим?

601
00:39:42,350 --> 00:39:43,980
Уейн, спомена ли небето?

602
00:39:45,080 --> 00:39:46,260
Каква е връзката там?

603
00:39:46,300 --> 00:39:47,520
Откъде знаеш това?

604
00:39:54,380 --> 00:39:57,660
Ами... Хей, момчета видяхте ли
изглежда по принцип като лицето на Insky?

605
00:39:58,180 --> 00:39:59,700
Просто ще бъде весело.

606
00:40:00,080 --> 00:40:02,940
Тези постоянни записи са единствените
доказателство за преди училище.

607
00:40:03,920 --> 00:40:07,220
И след като ги изгорим, ще бъде все едно сме
нямаше никакво образование.

608
00:40:07,560 --> 00:40:09,560
О, това е смешно.

609
00:40:16,580 --> 00:40:19,460
Какво просто да освободя място за вас?

610
00:40:19,580 --> 00:40:20,140
Внимавай, Елмо.

611
00:40:20,360 --> 00:40:21,920
Тя може да изпрати убийство и баща навън.

612
00:40:22,000 --> 00:40:23,000
Какво ще прави?

613
00:40:23,320 --> 00:40:23,860
Да ме убиеш?

614
00:40:24,040 --> 00:40:25,880
Да, искаш да имаш мъртъв като мъртъв
майка.

615
00:40:27,340 --> 00:40:28,460
Чукай я.

616
00:40:29,360 --> 00:40:30,360
Добре, пич.

617
00:40:30,940 --> 00:40:31,940
хайде

618
00:40:32,120 --> 00:40:33,120
Да я изгорим.

619
00:40:33,280 --> 00:40:33,580
ще се видим

620
00:40:33,880 --> 00:40:34,880
Семейството ти е гадно.

621
00:40:35,500 --> 00:40:36,716
Ще намериш този огън.

622
00:40:36,740 --> 00:40:37,860
Не получавам някои тютюневи листа.

623
00:40:37,880 --> 00:40:38,880
Те светят.

624
00:40:39,000 --> 00:40:40,000
какво правиш

625
00:40:40,535 --> 00:40:41,780
Пикая се.

626
00:40:42,280 --> 00:40:45,320
разбрах го

627
00:40:47,960 --> 00:40:48,960
Така че благодаря

628
00:40:49,080 --> 00:40:49,120
Каквото и да е.

629
00:40:49,360 --> 00:40:50,360
Вие виждате.

630
00:40:50,900 --> 00:40:51,540
Задушаване.

631
00:40:51,860 --> 00:40:52,880
Задушаване на пътя.

632
00:40:53,200 --> 00:40:53,540
Свети.

633
00:40:54,020 --> 00:40:54,340
Не подавайте.

634
00:40:54,760 --> 00:40:55,000
Не подавайте.

635
00:40:55,001 --> 00:40:55,160
Не подавайте.

636
00:40:55,220 --> 00:40:56,220
Този ад.

637
00:40:58,200 --> 00:40:59,240
мамка му

638
00:41:00,060 --> 00:41:01,060
мамка му

639
00:41:03,000 --> 00:41:04,140
какво е това

640
00:41:06,780 --> 00:41:08,140
Той е точно сега.

641
00:41:25,560 --> 00:41:27,600
И то отлетя.

642
00:41:28,440 --> 00:41:29,440
Глупости.

643
00:41:29,920 --> 00:41:32,440
Ако нечие дете умре в Марлоу,
щеше да има доклад.

644
00:41:33,020 --> 00:41:34,640
Той не умря.

645
00:41:50,270 --> 00:41:51,270
хей

646
00:41:55,580 --> 00:41:55,840
хей

647
00:41:55,960 --> 00:41:56,540
Дръж се, Елмо.

648
00:41:56,760 --> 00:41:57,760
хей

649
00:41:59,340 --> 00:42:01,320
Оправете скъпия си лекар.

650
00:42:01,321 --> 00:42:02,980
Ще те оправя като нов.

651
00:42:27,600 --> 00:42:28,760
Ела и го вземи.

652
00:44:07,300 --> 00:44:08,460
Елмо беше мой брат.

653
00:44:10,930 --> 00:44:11,940
Моят най-добър приятел.

654
00:44:13,780 --> 00:44:15,020
Вие сте израснали заедно, нали знаете.

655
00:44:17,100 --> 00:44:18,780
Чух я за първи път да пушат заедно.

656
00:44:19,940 --> 00:44:21,140
Ето нашите горещи плъхове заедно.

657
00:44:23,780 --> 00:44:25,340
Ти дори имаше първата ни причина заедно.

658
00:44:26,300 --> 00:44:27,300
Бих влязъл във вагината.

659
00:44:27,580 --> 00:44:28,580
Трябва да влезете в задника.

660
00:44:29,460 --> 00:44:31,540
И когато паднах при него през това
национална стена.

661
00:44:33,430 --> 00:44:34,430
Чувствах се като семейство.

662
00:44:35,400 --> 00:44:35,840
не

663
00:44:36,380 --> 00:44:37,380
просто...

664
00:44:39,600 --> 00:44:40,600
Само чифт крака.

665
00:44:41,840 --> 00:44:43,780
Значи брат ти Елмо остана мъртъв?

666
00:44:45,110 --> 00:44:47,360
Искаме 12 куршума в стар девет мега
кърпи.

667
00:44:47,600 --> 00:44:48,600
Назад, назад, назад, назад.

668
00:44:50,250 --> 00:44:51,780
Толкова ми е, толкова ми е, толкова съжалявам.

669
00:44:52,220 --> 00:44:53,160
Ако можех да купонясвам с някоя крава.

670
00:44:53,220 --> 00:44:56,580
Не за да пръдиш в царевичните си ментета,
но доколкото знаем.

671
00:44:56,720 --> 00:44:58,740
Убийство и Макдауъл все още са там.

672
00:44:59,260 --> 00:44:59,760
Не съм изненадан.

673
00:44:59,960 --> 00:45:01,360
Подхлъзнахте се до мазните си пръсти.

674
00:45:01,550 --> 00:45:03,240
Не можете да стреляте по тези неща.

675
00:45:04,220 --> 00:45:04,500
мамка му

676
00:45:04,960 --> 00:45:05,520
Разполовяваш ги.

677
00:45:05,700 --> 00:45:06,720
Трябва да ги инструментирате.

678
00:45:07,020 --> 00:45:08,020
И какво тогава?

679
00:45:08,260 --> 00:45:09,260
Намушкваш ли ги?

680
00:45:09,360 --> 00:45:10,540
Това ли е голямата ти тайна?

681
00:45:11,200 --> 00:45:12,480
А не да ги намушкаме.

682
00:45:12,755 --> 00:45:15,020
Трябва да караш нещо направо
през сърцето им.

683
00:45:15,220 --> 00:45:16,360
Получих империята.

684
00:45:17,160 --> 00:45:18,160
И не.

685
00:45:18,460 --> 00:45:19,520
разбирам го

686
00:45:19,820 --> 00:45:23,700
Чинията зад къщата й беше пилотирана от
вампир.

687
00:45:24,320 --> 00:45:24,960
да

688
00:45:25,160 --> 00:45:26,520
Това има пълен смисъл.

689
00:45:28,260 --> 00:45:30,420
Тогава имам майка, която беше разбита.

690
00:45:31,220 --> 00:45:33,240
Нещо подобно видях в тютюна
полета.

691
00:45:34,670 --> 00:45:37,160
И самата тя намира и приспособява трупа му.

692
00:45:37,530 --> 00:45:39,460
Не можеш да ми кажеш, че всички са изолирани
случаи.

693
00:45:39,860 --> 00:45:42,300
Доколкото знам, аз съм единственият, който
знае как да ги убие.

694
00:45:42,440 --> 00:45:43,920
Трябва да кажем на останалата част от града.

695
00:45:44,880 --> 00:45:46,640
О, тогава точно там, готинко.

696
00:45:47,760 --> 00:45:49,060
Майката на Шеки избухва.

697
00:45:49,820 --> 00:45:51,200
Борите се с чифт крака.

698
00:45:51,365 --> 00:45:54,740
И сега искаш да отидем да викаме вълк
целия шибан град?

699
00:45:54,741 --> 00:45:56,700
Махна дебелия си пръст от лицето ми,
свинско прасе.

700
00:45:58,180 --> 00:45:59,180
ще те убия!

701
00:45:59,920 --> 00:46:00,920
Стойте там, приятели.

702
00:46:01,080 --> 00:46:01,300
Майната им.

703
00:46:01,301 --> 00:46:01,960
Не го докосвай.

704
00:46:02,160 --> 00:46:03,160
Това е ченге.

705
00:46:04,450 --> 00:46:05,660
Не е нужно да го виждам.

706
00:46:06,800 --> 00:46:08,160
А аз, вашето ченге е Уолъс.

707
00:46:08,161 --> 00:46:10,480
Той е просто хлапето, за което не си имал предвид нищо
от него.

708
00:46:10,481 --> 00:46:12,500
Полицаи, Уолъс.

709
00:46:17,165 --> 00:46:20,360
Вие сте арестуван за нападение над
полицай.

710
00:46:22,220 --> 00:46:23,800
Имате право да останете.

711
00:46:24,040 --> 00:46:25,080
Престани!

712
00:46:26,080 --> 00:46:27,080
Гнилото на Уейн!

713
00:46:27,360 --> 00:46:29,229
Още невинни хора
ще се превърнат в тези

714
00:46:29,230 --> 00:46:31,860
неща, ако не им кажем
как да се предпазят!

715
00:46:32,700 --> 00:46:36,420
Всичко, което кажете, може и ще бъде използвано...

716
00:46:36,421 --> 00:46:39,420
Ти трябва да си на града
закрилници за Христа!

717
00:46:39,840 --> 00:46:42,680
Виж, Мери, не искаш да причиниш
паника, докато не сме абсолютно сигурни.

718
00:46:42,900 --> 00:46:44,120
Не сте сигурни?

719
00:46:45,380 --> 00:46:47,220
Какво ще кажете за чинийката в задния ми двор?

720
00:46:48,220 --> 00:46:52,560
Баща ми получава 12 куршума, сестра ми
убит?

721
00:46:53,160 --> 00:46:56,120
Като, нека се изправят сами,
не си сигурен по дяволите?

722
00:46:56,680 --> 00:46:58,240
Как можем да бъдем?

723
00:46:58,640 --> 00:46:58,940
зомби?

724
00:46:59,660 --> 00:47:00,120
пространство?

725
00:47:00,560 --> 00:47:01,560
Вампири?

726
00:47:02,300 --> 00:47:03,860
Звучи адски нелепо.

727
00:47:04,260 --> 00:47:05,900
Виж, Мери, съгласен съм.

728
00:47:05,901 --> 00:47:07,609
Трябва да кажете на
хората от града, но имаме

729
00:47:07,658 --> 00:47:10,180
да направите това в много,
много деликатен начин.

730
00:47:15,480 --> 00:47:17,020
И той е нареден.

731
00:47:19,510 --> 00:47:23,760
Този град сега е част от карантина
армията на Съединените щати.

732
00:47:24,910 --> 00:47:27,740
Дами и господа, казвам се полковник
Харлан Талбот.

733
00:47:28,420 --> 00:47:29,540
Чакам този момент.

734
00:47:30,060 --> 00:47:31,280
О, проклет живот.

735
00:47:32,220 --> 00:47:34,541
Инструктирам всички
от вас да евакуирате

736
00:47:34,542 --> 00:47:37,440
помещения и да бъде незабавно
върнати в домовете си.

737
00:47:38,220 --> 00:47:41,229
Заключете и качете всички
вашите врати и прозорци

738
00:47:41,230 --> 00:47:44,801
защото това наистина е така
извънредно положение.

739
00:47:45,460 --> 00:47:49,020
Градът на модела е атакуван.

740
00:47:50,160 --> 00:47:52,280
Защо има вампири върху пчелите?

741
00:47:53,760 --> 00:47:55,020
От космоса.

742
00:48:02,520 --> 00:48:04,840
Военни в Марлоу?

743
00:48:05,800 --> 00:48:09,160
Нашият собствен двор се превърна в
междугалактическо бойно поле.

744
00:48:09,520 --> 00:48:11,640
И най-добрите в нашата нация са били на
събитие.

745
00:48:12,000 --> 00:48:16,841
Директно изправен пред няколко странни
занаяти, кръжащ над Марлоу, и него го няма.

746
00:48:16,960 --> 00:48:20,461
Въпреки космическите вкусове,
нашите момчета държат своите

747
00:48:20,462 --> 00:48:23,480
собствен усет към най-доброто в Америка
и най-модерното оръжие.

748
00:48:24,200 --> 00:48:26,880
О, вземете този космически вампир.

749
00:48:27,220 --> 00:48:31,580
Може да сте забелязали някакво разлагане
духове, които чукат на вашите приятели и семейство.

750
00:48:31,840 --> 00:48:33,120
О, не се притеснявай.

751
00:48:33,240 --> 00:48:37,200
Най-добрите практикуващи лекари в нашата нация
работа денонощно, опитвайки се да

752
00:48:37,201 --> 00:48:39,620
разкрийте как са заразили чудовищна инфекция
спредове.

753
00:48:39,880 --> 00:48:42,980
Най-новите открития показват, че
бюрокрацията е виновна.

754
00:48:43,380 --> 00:48:47,480
Заразените човешки хвърлят хайвера си на зъби, които те
потъват в двойните вратове на плячката си.

755
00:48:47,680 --> 00:48:49,520
Изобщо не е сексуално.

756
00:48:50,480 --> 00:48:52,300
Междувременно настъпва хаос.

757
00:48:52,301 --> 00:48:57,701
В страх за живота си стотици страхливци
магистрали с нокти и разбивания на тълпи.

758
00:48:58,200 --> 00:48:59,860
Няма добър калард, например.

759
00:49:00,160 --> 00:49:01,980
Защо не защитава страната си?

760
00:49:02,180 --> 00:49:04,140
А какво да кажем за този кучи син?

761
00:49:04,500 --> 00:49:07,440
Човек би си помислил, че искат да защитят Америка
от космическите вампири.

762
00:49:07,720 --> 00:49:11,280
Вместо това те бягат, напикаваха се в гащите
като малки пички.

763
00:49:11,620 --> 00:49:13,740
Остават най-добрите граждани на Марлоу.

764
00:49:14,140 --> 00:49:15,180
Нетърпелив за доброволец.

765
00:49:16,110 --> 00:49:18,420
Жертвите на пресата върху тестовите субекти.

766
00:49:18,980 --> 00:49:21,520
Вместо да умрат, те са жертви
реанимиран.

767
00:49:21,800 --> 00:49:23,140
Техният мозък сега е в полунощ.

768
00:49:23,380 --> 00:49:26,460
Това изобщо не е сексуално, а цикълът
продължава.

769
00:49:28,740 --> 00:49:30,600
Това е чертожната дъска, док.

770
00:49:30,960 --> 00:49:32,160
Поради нарастващата заплаха.

771
00:49:32,300 --> 00:49:34,831
Кметът Дъглас и местните
властите ви напомнят да се качите

772
00:49:34,832 --> 00:49:38,200
всички врати и прозорци към
помогнете да запазите тези четири епидемии.

773
00:49:38,640 --> 00:49:40,380
Едно жадно чудовище в залива.

774
00:49:40,860 --> 00:49:44,500
С това приключва нощното предаване на Ghoul
предоставени ви от устния кандидат,

775
00:49:44,700 --> 00:49:45,480
Джон Дъглас.

776
00:49:45,680 --> 00:49:48,620
Децата ви ще харесат колко твърд е той.

777
00:49:54,220 --> 00:49:57,640
Като играта на думи минава и играта на думи
започва до залата.

778
00:50:01,930 --> 00:50:02,930
какво е това

779
00:50:05,000 --> 00:50:06,980
Малко за майка ми казваше.

780
00:50:08,720 --> 00:50:10,500
Не е нужно да оставаш тук, знаеш.

781
00:50:11,920 --> 00:50:12,440
какво?

782
00:50:12,441 --> 00:50:14,260
И вие двамата да се забавлявате?

783
00:50:17,530 --> 00:50:19,300
Е, Том, усещам миризмата ти.

784
00:50:23,050 --> 00:50:24,460
Съжалявам за брат ти.

785
00:50:26,700 --> 00:50:28,500
Страхувам се от това всеки път, когато затворя очи.

786
00:50:31,540 --> 00:50:33,560
Всеки път, когато погледна чифта дънки.

787
00:50:43,450 --> 00:50:48,200
Когато бях на 10, вампирите експлодираха в майка ми.

788
00:50:50,840 --> 00:50:54,660
Всяка нощ изпратената форма се взривяваше.

789
00:50:55,990 --> 00:50:57,880
Минах и усетих къде е
се случи.

790
00:51:00,120 --> 00:51:01,120
Празен пластир.

791
00:51:03,140 --> 00:51:05,000
Тютюнът никога не се връщаше.

792
00:51:08,540 --> 00:51:15,780
Образите на тялото й избухват и щяха да играят
отново и отново.

793
00:51:21,150 --> 00:51:23,130
Аз бях този, който измъкна родителите си
там.

794
00:51:25,520 --> 00:51:28,230
Аз бях тази, която трябваше да спре
Сюзън на първо място.

795
00:51:28,290 --> 00:51:29,290
хей

796
00:51:29,910 --> 00:51:31,130
Нищо от това не е твоя вина.

797
00:51:32,730 --> 00:51:35,690
Не можеш да се обвиняваш за какви вампири
направих.

798
00:51:36,890 --> 00:51:38,150
Никое семейство не е изчезнало.

799
00:51:40,430 --> 00:51:41,610
Нямаш никого.

800
00:51:42,450 --> 00:51:43,770
погледни ме

801
00:51:45,620 --> 00:51:46,850
Разбрахте ме.

802
00:51:48,410 --> 00:51:50,890
И не бива да позволявам да се случи нещо
ти тук.

803
00:51:59,820 --> 00:52:00,820
О, Уейн.

804
00:52:02,480 --> 00:52:03,480
Позитивен си.

805
00:52:03,720 --> 00:52:05,100
Няма как да му кажа.

806
00:52:08,640 --> 00:52:09,660
Не мисля така.

807
00:52:14,320 --> 00:52:15,600
Тези неща.

808
00:52:17,280 --> 00:52:21,420
Каня ви да поемете ума си.

809
00:52:24,300 --> 00:52:28,280
Ставаш безмозъчен кръвожаден звяр.

810
00:52:32,420 --> 00:52:38,600
Но зад тези студени тъмнини не остана нито една душа
очи.

811
00:52:39,860 --> 00:52:41,960
Вече ме затворихте.

812
00:52:42,280 --> 00:52:43,980
И ти осигурих малко уединение.

813
00:52:45,920 --> 00:52:47,920
Мери, махай се от тук.

814
00:52:48,900 --> 00:52:49,900
хей

815
00:52:50,020 --> 00:52:50,380
побързайте!

816
00:52:51,020 --> 00:52:52,020
побързайте!

817
00:52:52,240 --> 00:52:52,980
побързайте!

818
00:52:52,981 --> 00:52:53,981
побързайте!

819
00:52:56,500 --> 00:52:57,080
побързайте!

820
00:52:57,220 --> 00:52:57,540
побързайте!

821
00:52:57,541 --> 00:52:58,541
Докосни я!

822
00:53:01,580 --> 00:53:03,180
Ела с мен!

823
00:53:03,500 --> 00:53:04,500
Ела с мен!

824
00:53:04,720 --> 00:53:05,720
направи го!

825
00:53:22,830 --> 00:53:23,830
хей

826
00:53:50,740 --> 00:53:52,580
Спрете вината.

827
00:53:53,860 --> 00:53:56,290
Спрете вината.

828
00:53:57,030 --> 00:53:57,470
махай се

829
00:53:57,930 --> 00:53:59,530
Това нещо ще се реанимира всяка секунда.

830
00:54:00,330 --> 00:54:00,890
не

831
00:54:01,350 --> 00:54:02,170
Няма да стане.

832
00:54:02,171 --> 00:54:03,890
Нашите деца.

833
00:54:13,000 --> 00:54:15,960
Сложи дрехите си на мръсния си бар,
младо животно.

834
00:54:16,540 --> 00:54:17,540
Можеш да се появиш.

835
00:54:17,580 --> 00:54:20,720
Вие сте коремни мускули в собственото си сладко
свободно време.

836
00:54:21,540 --> 00:54:23,820
Сега, цигара.

837
00:54:28,460 --> 00:54:29,460
Разбира се.

838
00:54:30,040 --> 00:54:31,040
Мм-хмм.

839
00:54:32,560 --> 00:54:33,560
светлина.

840
00:54:39,210 --> 00:54:40,590
Добре в това нещо.

841
00:54:42,050 --> 00:54:43,050
Мм-хмм.

842
00:54:43,650 --> 00:54:45,090
Сега ще седнеш в мен, момче.

843
00:54:45,630 --> 00:54:47,010
Това може да стане по два начина.

844
00:54:47,570 --> 00:54:51,550
Мога да бъда сладък и любящ като отдаден
партньор, който се счита за достатъчен за рисуване

845
00:54:51,551 --> 00:54:53,471
ти гореща вана в трудни дни'
труд.

846
00:54:53,950 --> 00:54:56,690
Или може да съм кисел като твоя луд чичо.

847
00:54:57,390 --> 00:54:58,490
Кой живее извън времето?

848
00:54:59,110 --> 00:54:59,310
Мм-хмм.

849
00:54:59,570 --> 00:54:59,710
Мм-хмм.

850
00:55:00,410 --> 00:55:02,770
Безмилостно, докато родителите ви печелят
приложение.

851
00:55:03,370 --> 00:55:04,370
Така че, втвърдете очите.

852
00:55:04,810 --> 00:55:06,030
Добре, достатъчно ми е да го изям.

853
00:55:07,350 --> 00:55:08,310
какво става с теб

854
00:55:08,360 --> 00:55:09,350
Ти шибан психопат.

855
00:55:09,351 --> 00:55:10,351
о

856
00:55:11,890 --> 00:55:12,890
Къде е Мери?

857
00:55:13,250 --> 00:55:16,250
О, обзалагам се, че бихте искали да знаете това.

858
00:55:16,270 --> 00:55:17,590
Къде е Мери Макдауъл?

859
00:55:17,970 --> 00:55:19,090
Е, не се притеснявай.

860
00:55:19,350 --> 00:55:22,650
Нашите лекари проверяват всичките ни жизнени показатели
всеки час в този час.

861
00:55:22,810 --> 00:55:25,330
Сега имам нужда от информация.

862
00:55:26,290 --> 00:55:28,390
Имам нужда от много информация.

863
00:55:28,640 --> 00:55:31,110
И ти си този, който ще го даде
към мен.

864
00:55:31,170 --> 00:55:33,690
Ще пееш за мен, малка птичка.

865
00:55:33,850 --> 00:55:35,110
Ти ще пееш.

866
00:55:35,111 --> 00:55:36,270
Ти ще пееш за мен.

867
00:55:37,330 --> 00:55:39,590
Мога ли да кажа още едно изречение?

868
00:55:39,660 --> 00:55:40,890
Защо, ще ме застреляш ли?

869
00:55:41,130 --> 00:55:41,770
Е, по дяволите.

870
00:55:41,970 --> 00:55:43,330
Може да е ад.

871
00:55:44,350 --> 00:55:45,490
Може би се застрелям.

872
00:55:46,270 --> 00:55:47,850
О, може би ще снимам нещо.

873
00:55:48,210 --> 00:55:49,210
Това са техните събратя.

874
00:55:49,530 --> 00:55:50,530
Знаеш ли, застреляй всички.

875
00:55:51,190 --> 00:55:54,550
О, това би било проклето шоу.

876
00:55:56,930 --> 00:55:58,630
Намерете обратно в живота си, да.

877
00:55:59,530 --> 00:55:59,790
да

878
00:56:00,170 --> 00:56:01,170
Изрод.

879
00:56:01,210 --> 00:56:01,910
той ли е

880
00:56:02,070 --> 00:56:03,070
аз бях там

881
00:56:08,510 --> 00:56:14,610
Мислех, че това ще е най-лудото
художник глупости, които някога съм правил, вижте.

882
00:56:14,950 --> 00:56:18,670
Но тогава, ето, по дяволите,
преместете зарчето, за да получите телефонно обаждане.

883
00:56:18,890 --> 00:56:19,430
Хайде, Дейвид.

884
00:56:19,510 --> 00:56:20,510
Да, сър.

885
00:56:20,930 --> 00:56:22,350
Имаме вампири.

886
00:56:23,090 --> 00:56:24,290
Ще взема чичо Сам.

887
00:56:24,870 --> 00:56:27,250
Е, закъснях да си духам в назъбения задник.

888
00:56:27,470 --> 00:56:29,351
Оттук нататък всичко по дяволите е това
Аз съм от.

889
00:56:29,375 --> 00:56:32,270
И ме доведоха тук, за да опитам да взема
него надолу.

890
00:56:33,610 --> 00:56:37,950
Сега имам добри момчета, които умират всяка минута
опитвайки се да убия тези кучи синове.

891
00:56:38,350 --> 00:56:39,390
Ние застреляхме един от тях.

892
00:56:39,630 --> 00:56:41,210
Нещото просто се възстановява.

893
00:56:41,230 --> 00:56:43,390
Като деня, в който изпълзя от моносията си
малки кошари.

894
00:56:44,070 --> 00:56:47,510
Моите хора буквално се превръщат в чудовища
че се опитват да спрат.

895
00:56:47,630 --> 00:56:51,870
И тези дами тук ми казват,
по дяволите, ти знаеш как да ги убиеш завинаги.

896
00:56:52,410 --> 00:56:53,690
Е, давай.

897
00:56:54,050 --> 00:56:55,050
Ние сме като моите зрънца.

898
00:56:56,350 --> 00:56:56,450
да

899
00:56:56,630 --> 00:57:01,330
Преди да завъртите вашия webylize и опитайте да
подведете ме с невярната си информация.

900
00:57:01,880 --> 00:57:03,630
Искам само да запомниш едно нещо.

901
00:57:04,330 --> 00:57:11,550
Това може да бъде толкова свежо, топло и привлекателно
като пресен резен императорски пай в режим.

902
00:57:12,630 --> 00:57:19,251
Или мога да бъда строг като пързалка, джунгла
глинен дебнещ край Мисисипи.

903
00:57:19,530 --> 00:57:21,230
Чака да стъпи.

904
00:57:21,965 --> 00:57:23,450
Мм, да ме ухапеш, Боже.

905
00:57:23,710 --> 00:57:24,710
по дяволите

906
00:57:25,350 --> 00:57:26,570
Какво ще го прочетете?

907
00:57:27,010 --> 00:57:27,630
Това е сърцето.

908
00:57:27,870 --> 00:57:28,870
майната ти

909
00:57:29,170 --> 00:57:29,750
вярно е

910
00:57:30,150 --> 00:57:31,310
Имаш удар в сърцето.

911
00:57:31,910 --> 00:57:33,870
Единственият начин да спрете реанимацията.

912
00:57:34,190 --> 00:57:35,190
какво?

913
00:57:35,670 --> 00:57:37,610
Прободете сърцето на всяко едно.

914
00:57:38,210 --> 00:57:39,210
Индивидуално.

915
00:57:39,650 --> 00:57:41,350
Е, какво мислиш, че съм?

916
00:57:41,490 --> 00:57:43,230
Мулти-непрекъснатостта направихте ли току-що?

917
00:57:45,090 --> 00:57:48,810
Със скоростта, с която той говореше като умножение
а това е просто невъзможно.

918
00:57:49,510 --> 00:57:51,310
Единственият метод, който ще го спре.

919
00:57:52,050 --> 00:57:53,890
Всеки друг начин за това възпира
неизбежно.

920
00:57:55,210 --> 00:58:00,330
Освен ако не успеем първо да ги спрем и след това да тръгнем
за убийството.

921
00:58:00,331 --> 00:58:02,810
Това би било нещо.

922
00:58:03,900 --> 00:58:05,610
Да, това ми харесва.

923
00:58:06,310 --> 00:58:07,990
Ние сме в града.

924
00:58:09,210 --> 00:58:11,470
В Марлоу има над 4000 души.

925
00:58:12,190 --> 00:58:14,350
Или не очакват да получат толкова много
оръжия.

926
00:58:16,670 --> 00:58:24,670
Ние сме в Бог да благослови Съединените щати
на Америка.

927
00:58:25,690 --> 00:58:30,310
2,3,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4 ,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4

928
00:58:30,311 --> 00:58:36,230
Дийп, това е Барлоу.

929
00:58:36,710 --> 00:58:40,871
И тогава, ако сме събиране, ще вземем
място тази вечер в кметството от 19 часа.

930
00:58:41,630 --> 00:58:44,562
Военните ще доставят
оръжия за самоотбрана и

931
00:58:44,563 --> 00:58:48,090
основно обучение срещу по-нататъшно
вампири атаки на зомбита.

932
00:58:50,270 --> 00:58:52,290
О, това е прекалено перфектно!

933
00:58:52,990 --> 00:58:57,710
Земята трябва да е командвала двамата
ръкавици за постановяване на това.

934
00:58:58,470 --> 00:58:59,510
Страхотно е!

935
00:59:00,730 --> 00:59:05,390
Ще превърнем всички тези глупаци във вампири
зомбита наведнъж!

936
00:59:06,030 --> 00:59:07,030
Защо, ти!

937
00:59:08,650 --> 00:59:12,271
Земята беше това
вие принуждавате Дъглас да

938
00:59:12,272 --> 00:59:17,411
съберете всички хора
в една централизирана зона?

939
00:59:17,750 --> 00:59:18,750
Уау!

940
00:59:19,530 --> 00:59:21,830
Какъв умник отгледах, а?

941
00:59:21,910 --> 00:59:24,670
Татко, слушай, не се ядосвай.

942
00:59:25,030 --> 00:59:26,610
Не е толкова голяма работа.

943
00:59:27,470 --> 00:59:29,370
Но може и да съм катастрофирал.

944
00:59:29,630 --> 00:59:30,630
какво?

945
00:59:31,850 --> 00:59:32,290
о!

946
00:59:32,670 --> 00:59:33,730
Как каза?

947
00:59:34,530 --> 00:59:35,810
Какво беше това, отличен ли си?

948
00:59:36,390 --> 00:59:37,390
Съжалявам!

949
00:59:37,630 --> 00:59:39,170
Как те чу?

950
00:59:39,750 --> 00:59:41,750
Върви по прав тунел!

951
00:59:44,390 --> 00:59:46,310
Усещаш какво по дяволите?

952
00:59:46,710 --> 00:59:48,750
Успокой се, боже, толкова си откачен
драматичен.

953
00:59:49,350 --> 00:59:50,850
Добре съм, между другото.

954
00:59:50,890 --> 00:59:51,970
какво стана

955
00:59:52,510 --> 00:59:54,010
Вината не е моя, нали?

956
00:59:54,250 --> 00:59:57,430
Пресякох в покрайнините на града, за да
доставят зомбита на бета вампирите,

957
00:59:57,870 --> 00:59:59,290
както ми каза.

958
00:59:59,590 --> 01:00:00,590
и?

959
01:00:00,670 --> 01:00:02,290
Неизправност с контролните екипи.

960
01:00:02,630 --> 01:00:04,050
Не мога да го обясня.

961
01:00:04,790 --> 01:00:07,290
Двигателят даде късо, лазерите се включиха.

962
01:00:07,590 --> 01:00:12,850
Хората трябва да имат някакво оръжие, за да чукат
нашите кораби от небето.

963
01:00:13,970 --> 01:00:17,330
Трябва да разберете какво са създали
да предизвика това.

964
01:00:18,810 --> 01:00:19,730
Трябва да.

965
01:00:19,830 --> 01:00:20,910
да се маскирам?

966
01:00:22,130 --> 01:00:23,130
На него ли сте?

967
01:00:23,230 --> 01:00:24,975
Междувременно ние бяхме
засягащи хората върху

968
01:00:24,976 --> 01:00:27,731
периметър в града и
наближаваме центъра.

969
01:00:27,930 --> 01:00:28,930
Ах, Боже.

970
01:00:29,690 --> 01:00:31,530
Съветът ще бъде доволен.

971
01:00:32,390 --> 01:00:34,230
Татко, има нещо извън
жребец.

972
01:00:34,970 --> 01:00:35,970
Чувал съм слухове.

973
01:00:37,220 --> 01:00:39,490
Съветът е загубил всякакво доверие в
ти, татко.

974
01:00:40,730 --> 01:00:44,050
Ако ги провалите отново, не бихте могли
имайте вашите убийства.

975
01:00:45,430 --> 01:00:46,430
Или убийство.

976
01:00:49,270 --> 01:00:50,270
а?

977
01:01:03,030 --> 01:01:08,330
Тогава просто ще трябва да се погрижа моят
планът не се проваля.

978
01:01:09,550 --> 01:01:13,750
Ще отида на земята и ще се погрижа за тях
самият лидер.

979
01:01:59,300 --> 01:02:00,700
хахаха

980
01:02:12,700 --> 01:02:14,940
Мислете, че това е начинът...

981
01:02:18,640 --> 01:02:25,670
И така... имах... имах...

982
01:03:17,130 --> 01:03:26,100
Ти не искаш
изяж ме, пораснах!

983
01:03:27,740 --> 01:03:28,740
Той е тук.

984
01:03:30,220 --> 01:03:33,640
Не, жена ми, от друга страна,
Боже, тя прави гимнастика през цялото време.

985
01:03:33,641 --> 01:03:35,840
О, обзалагам се, че имаш страхотен вкус.

986
01:03:36,680 --> 01:03:38,380
Виж, ти оцеля.

987
01:03:39,760 --> 01:03:40,760
докторе!

988
01:03:42,780 --> 01:03:43,780
докторе!

989
01:03:48,240 --> 01:03:49,240
докторе!

990
01:03:53,360 --> 01:03:53,860
докторе!

991
01:03:54,300 --> 01:03:54,300
докторе!

992
01:03:54,480 --> 01:03:54,720
докторе!

993
01:03:54,721 --> 01:03:54,720
докторе!

994
01:03:54,721 --> 01:03:54,720
докторе!

995
01:03:55,240 --> 01:03:56,400
Какво става?!

996
01:03:56,401 --> 01:03:57,401
Бам, пожари.

997
01:04:19,770 --> 01:04:21,190
Не ме е страх от теб.

998
01:04:21,290 --> 01:04:22,310
Кучи сине!

999
01:05:06,460 --> 01:05:07,460
Тя свърши!

1000
01:05:09,500 --> 01:05:11,520
Това е първото извънземно нашествие.

1001
01:05:17,480 --> 01:05:18,540
Слушайте, хора са!

1002
01:05:19,500 --> 01:05:22,120
Стари Боубой, тук е напълно безопасно.

1003
01:05:22,860 --> 01:05:25,880
Той е задържан за целите на
тази администрация.

1004
01:05:27,120 --> 01:05:30,130
Сега... Това е невероятно
важното е да знаеш как

1005
01:05:30,131 --> 01:05:33,460
за да се защитите, Ние сме
изправени пред тези неща.

1006
01:05:34,240 --> 01:05:37,907
И техниката, която съм
на път да демонстрира е

1007
01:05:37,908 --> 01:05:41,720
най-ефективният
подход, който имаме в момента.

1008
01:05:45,290 --> 01:05:47,710
Сега може да е малко ужасно.

1009
01:05:48,170 --> 01:05:51,490
Така че ще те помоля да си по-млад
деца, наистина внимавайте.

1010
01:05:52,650 --> 01:05:57,030
Родители, ако наистина можете да продължите
и насила отворете очите на детето си.

1011
01:05:59,730 --> 01:06:04,070
Хей, сега им намушкам битката с a
пържола.

1012
01:06:04,570 --> 01:06:05,570
Ще убием създанията.

1013
01:06:06,270 --> 01:06:08,010
Не мога да предотвратя реанимация.

1014
01:06:08,470 --> 01:06:10,790
Но не е толкова лесно, колкото си мислите.

1015
01:06:11,550 --> 01:06:14,750
Тези неща са изключително агресивни.

1016
01:06:15,710 --> 01:06:16,710
така ли?

1017
01:06:18,130 --> 01:06:20,881
Ако не можете да бъдете дръпнати
навън и се опитай да изтърсиш,

1018
01:06:20,882 --> 01:06:23,951
не можеш да свършиш
с въже, истинско докосване.

1019
01:06:28,090 --> 01:06:33,910
Така че като допълнителна предпазна мярка,
Ще помоля всички тук да вземат

1020
01:06:34,110 --> 01:06:35,990
голяма крачка напред.

1021
01:06:37,230 --> 01:06:39,350
Така че наистина можете да видите как се прави.

1022
01:06:39,970 --> 01:06:41,990
А сега имаме пържола.

1023
01:06:42,870 --> 01:06:47,690
И с едно бързо движение...

1024
01:06:49,670 --> 01:06:52,750
Знаех, че може да се наложи да направите това многократно
пъти.

1025
01:07:02,350 --> 01:07:05,130
Месото.

1026
01:07:08,510 --> 01:07:10,730
Да, наистина си струва месото.

1027
01:07:20,610 --> 01:07:21,650
прав си

1028
01:07:22,710 --> 01:07:23,310
прав си

1029
01:07:23,450 --> 01:07:23,450
прав си

1030
01:07:23,650 --> 01:07:25,470
Ти си близо до сърцето.

1031
01:07:28,100 --> 01:07:29,910
Намушкваш твърде дълго.

1032
01:07:31,530 --> 01:07:32,530
Урок първи.

1033
01:07:33,130 --> 01:07:34,710
Нито пък се намира човешкото сърце.

1034
01:07:35,590 --> 01:07:38,450
Тук отбелязва прасе.

1035
01:07:39,010 --> 01:07:40,110
Урок втори.

1036
01:07:40,990 --> 01:07:42,310
Убожданията са едни.

1037
01:07:42,311 --> 01:07:43,750
Бързо бързо движение.

1038
01:07:45,270 --> 01:07:46,510
Може да има само един изстрел.

1039
01:07:46,670 --> 01:07:47,790
Така че по-добре го накарайте да се брои.

1040
01:07:48,790 --> 01:07:50,170
Бързо и силно.

1041
01:07:51,010 --> 01:07:52,010
Разбра ли?

1042
01:07:52,050 --> 01:07:52,050
да

1043
01:07:52,360 --> 01:07:53,360
Да, добре.

1044
01:07:53,650 --> 01:07:53,650
да

1045
01:07:54,090 --> 01:07:54,550
Добре.

1046
01:07:54,730 --> 01:07:56,410
Нека извикаме някой тук, който да го пробва.

1047
01:08:03,170 --> 01:08:04,170
Мери.

1048
01:08:21,760 --> 01:08:22,760
окей

1049
01:08:22,820 --> 01:08:24,000
можеш ли да направиш това

1050
01:08:25,100 --> 01:08:26,300
Бързо и силно, нали?

1051
01:08:28,440 --> 01:08:29,440
да

1052
01:08:31,380 --> 01:08:32,800
Ти си играеш, аз не мога.

1053
01:08:32,940 --> 01:08:33,940
Разбрахте това.

1054
01:08:34,600 --> 01:08:36,440
Видяхте, че направих това свинско месо до
станция.

1055
01:08:37,980 --> 01:08:38,980
чакай

1056
01:08:39,600 --> 01:08:42,500
Това са хора, чийто живот е бил
взети от тях.

1057
01:08:43,400 --> 01:08:44,920
Хора като сестра ми.

1058
01:08:45,980 --> 01:08:47,000
баща ми.

1059
01:08:48,380 --> 01:08:49,380
брат ти.

1060
01:08:51,665 --> 01:08:56,080
Знам, че каза, че не е останало нищо,
но дълбоко в себе си.

1061
01:08:56,900 --> 01:08:57,900
Все пак е човек.

1062
01:08:59,320 --> 01:09:02,560
Не, трудно е да се разделят тези неща
от хората, които някога са били.

1063
01:09:03,520 --> 01:09:05,000
Но това нещо не беше сдържано.

1064
01:09:05,900 --> 01:09:08,060
Стигаше до теб или до него.

1065
01:09:09,390 --> 01:09:10,740
Мислите ли, че ще се поколебае?

1066
01:09:12,960 --> 01:09:14,900
Не мога да мисля за тези неща като хора,
Мери.

1067
01:09:15,980 --> 01:09:17,160
Те са зомбита вампири.

1068
01:09:18,660 --> 01:09:19,660
Аз съм космос.

1069
01:09:25,530 --> 01:09:27,580
Така че го държа така.

1070
01:09:28,120 --> 01:09:30,480
Не, нека ти покажа.

1071
01:09:37,150 --> 01:09:38,150
не

1072
01:09:38,930 --> 01:09:41,610
Много искам да го карам с такъв
плавно движение.

1073
01:09:44,370 --> 01:09:45,430
Усещате ли това?

1074
01:09:45,550 --> 01:09:46,550
да

1075
01:09:46,830 --> 01:09:49,470
Почувствайте колко топла е водата в ръцете ви.

1076
01:09:50,670 --> 01:09:50,910
да

1077
01:09:51,470 --> 01:09:52,470
добре

1078
01:09:53,000 --> 01:09:54,770
Сега го потопете.

1079
01:10:06,360 --> 01:10:07,360
окей

1080
01:10:44,930 --> 01:10:47,720
Добре, деца, имаме го.

1081
01:10:48,120 --> 01:10:49,140
Бързо и силно.

1082
01:10:49,910 --> 01:10:51,580
Това беше страхотно.

1083
01:10:53,280 --> 01:10:54,300
Да, каквото и да е.

1084
01:10:55,900 --> 01:10:56,900
всичко е наред

1085
01:11:05,250 --> 01:11:06,950
Не, не можеш.

1086
01:11:07,210 --> 01:11:07,830
Не, не можеш.

1087
01:11:07,831 --> 01:11:09,570
Имаш по-голям пистолет.

1088
01:11:11,170 --> 01:11:12,170
Докладвай.

1089
01:11:13,150 --> 01:11:18,030
Както е сега, успяхме да поставим карантина
по-голямата част от централния сектор.

1090
01:11:18,170 --> 01:11:19,170
Отлично.

1091
01:11:19,830 --> 01:11:24,090
Освен това имаме
настройте ями за изгаряне на

1092
01:11:24,091 --> 01:11:24,090
тела на онези
вампири, които сме елиминирали.

1093
01:11:24,091 --> 01:11:26,090
О, хубаво.

1094
01:11:26,530 --> 01:11:27,730
И този гресьор, хлапе.

1095
01:11:28,110 --> 01:11:29,170
Беше прав.

1096
01:11:29,410 --> 01:11:31,070
Тези пържоли работят.

1097
01:11:31,530 --> 01:11:33,470
Трябва да видите сърцата им.

1098
01:11:33,730 --> 01:11:34,730
защо

1099
01:11:34,940 --> 01:11:36,830
Пукат като изнесени.

1100
01:11:39,330 --> 01:11:40,790
О, хайде.

1101
01:11:45,235 --> 01:11:46,690
Как се справяме в небето?

1102
01:11:47,300 --> 01:11:48,606
О, ще обърнете капака си до тук.

1103
01:11:48,630 --> 01:11:50,930
Ние правим ловци на гангстери.

1104
01:11:51,155 --> 01:11:53,410
Превъзходната вампирска раса не знае какво
удари ги.

1105
01:11:53,730 --> 01:11:55,390
Не сме правили на сянка.

1106
01:11:56,730 --> 01:11:57,730
наистина ли

1107
01:11:58,590 --> 01:12:00,970
Техните кораби ги отвеждат на земята.

1108
01:12:01,290 --> 01:12:05,110
Трябва да намерим начин да ги премахнем
транспортни условия.

1109
01:12:05,111 --> 01:12:06,490
Да, относно това.

1110
01:12:06,590 --> 01:12:09,110
Имаме ли тайно оръжие или нещо подобно
така?

1111
01:12:09,990 --> 01:12:10,990
Тайно оръжие?

1112
01:12:11,050 --> 01:12:12,050
Тайно оръжие?

1113
01:12:12,210 --> 01:12:12,530
Тайно оръжие?

1114
01:12:12,910 --> 01:12:13,910
Някой?

1115
01:12:14,210 --> 01:12:14,410
не

1116
01:12:14,730 --> 01:12:18,150
Да, един от техните кораби се разби.

1117
01:12:19,050 --> 01:12:20,410
Малко люспи онзи ден?

1118
01:12:21,730 --> 01:12:22,930
Беше ли някой от вас?

1119
01:12:23,470 --> 01:12:24,470
не

1120
01:12:24,650 --> 01:12:25,650
Горещо ли е тук?

1121
01:12:25,830 --> 01:12:26,090
само аз.

1122
01:12:26,310 --> 01:12:27,630
Добре, добре, слушайте.

1123
01:12:27,670 --> 01:12:29,066
Имаме войници в сградата.

1124
01:12:29,090 --> 01:12:30,270
Имаме хеликоптери в небето.

1125
01:12:30,370 --> 01:12:31,810
Обичам да ги наричам достойни птици.

1126
01:12:31,811 --> 01:12:33,210
Взехме огледалото.

1127
01:12:33,211 --> 01:12:34,690
Разбрах какво става тук.

1128
01:12:34,750 --> 01:12:36,810
Как така никой не ме слуша
дълготрайно изказване?

1129
01:12:39,150 --> 01:12:39,630
Уау!

1130
01:12:39,631 --> 01:12:40,110
Уау!

1131
01:12:40,310 --> 01:12:41,310
Уау!

1132
01:12:42,610 --> 01:12:43,610
аз съм акула!

1133
01:12:44,170 --> 01:12:45,170
аз съм акула!

1134
01:12:46,290 --> 01:12:47,290
аз съм акула!

1135
01:12:47,650 --> 01:12:47,770
аз съм акула!

1136
01:12:47,771 --> 01:12:48,950
О, удари го.

1137
01:12:49,150 --> 01:12:49,810
Не, този път.

1138
01:12:49,811 --> 01:12:50,710
Не тук, идиот такъв.

1139
01:12:50,830 --> 01:12:51,150
аз съм акула!

1140
01:12:51,730 --> 01:12:52,070
Аз съм кит.

1141
01:12:52,710 --> 01:12:53,710
Спри!

1142
01:12:53,970 --> 01:12:54,970
какво е това

1143
01:12:58,570 --> 01:12:59,090
Уау!

1144
01:12:59,490 --> 01:13:01,170
Господи, той е един от тях.

1145
01:13:01,250 --> 01:13:03,070
Вземете нещо, което използвате като змия!

1146
01:13:03,330 --> 01:13:04,510
Можеш да ме убиеш, човече.

1147
01:13:04,650 --> 01:13:07,310
Но за вашата жалка планета и това е така
късно.

1148
01:13:07,950 --> 01:13:09,690
Какво, по дяволите, говориш?

1149
01:13:10,130 --> 01:13:10,750
Ти, ковчег.

1150
01:13:10,970 --> 01:13:12,570
Така че те са били нещо като бъркотия.

1151
01:13:13,390 --> 01:13:14,390
Хвани го.

1152
01:13:24,720 --> 01:13:27,860
Това са приближаващите координати на зъб едно.

1153
01:13:27,861 --> 01:13:29,180
Разбрано, тротоар.

1154
01:13:29,520 --> 01:13:31,080
Вероятно няма достатъчно за показване.

1155
01:13:31,740 --> 01:13:33,140
Няма момче тук, вземете тази пушка.

1156
01:13:34,920 --> 01:13:35,920
Уау!

1157
01:13:39,550 --> 01:13:40,550
Голямо момче!

1158
01:13:41,130 --> 01:13:42,130
За мен е.

1159
01:13:42,450 --> 01:13:43,450
Голямо момче, зависи от мен.

1160
01:13:43,690 --> 01:13:44,650
Голямо момче, зависи от мен.

1161
01:13:44,651 --> 01:13:46,150
Голямо момче!

1162
01:13:48,810 --> 01:13:50,010
Голямо момче!

1163
01:13:51,190 --> 01:13:52,330
Зъб две.

1164
01:13:52,331 --> 01:13:53,331
Изтрий го.

1165
01:14:06,290 --> 01:14:13,090
Трябва да въоръжиш всички тук.

1166
01:14:13,370 --> 01:14:16,050
Трябва да ги изправите срещу тази глутница
малки пламъци там.

1167
01:14:17,630 --> 01:14:18,050
да

1168
01:14:18,610 --> 01:14:19,610
Две ракети.

1169
01:14:44,810 --> 01:14:46,350
Нека да вземем ритъма на тези пакети.

1170
01:14:46,430 --> 01:14:47,450
Правя удара.

1171
01:15:02,870 --> 01:15:05,790
Сега, знаете ли, по-добре да ги поумним
игри в момента.

1172
01:15:06,250 --> 01:15:07,666
Да, смятам, че това е последният път.

1173
01:15:07,690 --> 01:15:11,370
Ще имаме възможност да опаковаме гъбите си
около един от тези трупи.

1174
01:15:11,590 --> 01:15:13,650
Трудно е да се поддържат няколко тръби.

1175
01:15:13,651 --> 01:15:15,650
Да, ето го.

1176
01:15:19,190 --> 01:15:21,650
Няма да успеем, отиваме да пробваме.

1177
01:15:29,170 --> 01:15:31,490
Още един буден партньор за пенсиониране.

1178
01:15:32,770 --> 01:15:36,130
Имам цяла кутия от тези кубинки, които чакат
за мен едно старо Мексико.

1179
01:15:37,430 --> 01:15:39,430
Да не говорим за горещо парче задник.

1180
01:15:40,190 --> 01:15:41,190
Ще вземем това.

1181
01:15:41,950 --> 01:15:43,250
Той не само изглежда добре.

1182
01:15:44,190 --> 01:15:45,190
той е хубав

1183
01:15:45,830 --> 01:15:47,870
Той наистина ме разбира.

1184
01:15:47,910 --> 01:15:48,910
Ах!

1185
01:15:49,570 --> 01:15:50,570
Хванах го.

1186
01:16:28,430 --> 01:16:30,230
Сосът е много нещо обратно.

1187
01:16:30,390 --> 01:16:32,290
Внимателно ще напусна обратно.

1188
01:17:08,190 --> 01:17:10,250
Просто не го яж повече на тази врата.

1189
01:17:21,060 --> 01:17:23,080
Още една партида!

1190
01:17:24,000 --> 01:17:26,820
Ще вземем тютюневи листа,
тези са по-влажни.

1191
01:17:38,040 --> 01:17:39,210
Какъв е тютюнът?

1192
01:17:40,710 --> 01:17:42,390
Знам как да ги спра, това е тютюнът!

1193
01:17:51,180 --> 01:17:54,260
За тази отвратителна шибана чанта,
все пак.

1194
01:18:49,160 --> 01:18:50,480
поздрави

1195
01:18:52,000 --> 01:18:53,580
Хората на земята.

1196
01:18:55,200 --> 01:18:57,730
Къде си, лошо момче?

1197
01:19:01,500 --> 01:19:03,060
излезте

1198
01:19:03,080 --> 01:19:04,300
излезте

1199
01:19:05,380 --> 01:19:06,750
Където и да сте.

1200
01:19:18,660 --> 01:19:20,880
Не крийте очите си, хора.

1201
01:19:21,780 --> 01:19:23,090
Погледнете своя победител.

1202
01:19:24,100 --> 01:19:25,100
Вашият завоевател.

1203
01:19:26,180 --> 01:19:28,840
Вашият град вече е под мой контрол.

1204
01:19:29,540 --> 01:19:31,000
С право.

1205
01:19:31,560 --> 01:19:33,320
Защото аз победих.

1206
01:19:35,100 --> 01:19:36,100
Шоколадът.

1207
01:19:47,850 --> 01:19:50,790
Станцията е извън вашия град, всички.

1208
01:19:51,330 --> 01:19:54,950
е цяла армия от твои приятели.

1209
01:19:56,130 --> 01:19:57,170
Вашите връстници.

1210
01:19:58,250 --> 01:19:59,330
Вашето семейство.

1211
01:20:01,030 --> 01:20:05,110
Има неща, в които да превърнете всички вас
вампир.

1212
01:20:05,790 --> 01:20:06,970
Намерете тези.

1213
01:20:08,770 --> 01:20:10,190
Ами децата?

1214
01:20:11,210 --> 01:20:13,910
Те наистина са зомбита вампири.

1215
01:20:16,670 --> 01:20:19,110
О, няма начин, по дяволите.

1216
01:20:20,510 --> 01:20:23,030
Слушай ме, ти, безполезен кучешки син
кучка.

1217
01:20:23,810 --> 01:20:25,830
Можеш да се превърнеш в мен без космически призрак.

1218
01:20:26,490 --> 01:20:30,170
Живях в Марлама цял живот,
и ще умра в Марлама.

1219
01:20:30,490 --> 01:20:32,950
Като проклет човешки човек.

1220
01:20:33,100 --> 01:20:36,229
Това шибано нещо идва
тук, иска да те вземе

1221
01:20:36,230 --> 01:20:38,431
и вашите млади мъже да
присъединете се към тях в тези армии.

1222
01:20:38,650 --> 01:20:41,150
И винаги искате просто да си легнете и
нека се случат.

1223
01:20:41,410 --> 01:20:43,710
Моля те, засрамваш се.

1224
01:20:44,750 --> 01:20:46,950
Видяхте, че тъмнината е главата.

1225
01:20:47,670 --> 01:20:48,210
нали?

1226
01:20:48,350 --> 01:20:48,910
аз не знам

1227
01:20:49,290 --> 01:20:54,270
Нищо не можеш да направиш.

1228
01:20:54,330 --> 01:20:57,190
Нищо не мога да направя, по дяволите имам баланс
това царство.

1229
01:20:57,810 --> 01:21:00,750
Надяваме се да издам нещо от
военни, нали?

1230
01:21:01,350 --> 01:21:01,930
да

1231
01:21:01,931 --> 01:21:02,270
махай се

1232
01:21:02,530 --> 01:21:03,070
да!

1233
01:21:03,310 --> 01:21:06,920
Тази шибана глупост не може да ни превърне в космоса
спасителите на нея вече са мъртви.

1234
01:21:07,670 --> 01:21:08,670
да

1235
01:21:08,830 --> 01:21:13,730
Казвам да покажем това, шибаняк.

1236
01:21:14,010 --> 01:21:15,010
Какъв винил?

1237
01:21:15,110 --> 01:21:15,590
не

1238
01:21:16,130 --> 01:21:17,270
Ами паякът?

1239
01:21:19,330 --> 01:21:20,150
събуди се

1240
01:21:20,270 --> 01:21:23,170
Предполагаш ли, че си на него,
точно оттук?

1241
01:21:23,470 --> 01:21:26,690
Сега може да не успеем да вземем всичко
тях, но можем поне да отидем сами,

1242
01:21:26,990 --> 01:21:27,390
нали?

1243
01:21:27,910 --> 01:21:29,110
Да, предполагам.

1244
01:21:29,111 --> 01:21:30,590
Аз съм с нож.

1245
01:21:30,710 --> 01:21:31,150
така ли е

1246
01:21:31,350 --> 01:21:31,450
да

1247
01:21:31,490 --> 01:21:32,490
Хайде, всички.

1248
01:21:32,790 --> 01:21:33,070
чакай

1249
01:21:33,530 --> 01:21:34,530
какво?

1250
01:21:45,850 --> 01:21:46,410
не

1251
01:21:46,590 --> 01:21:48,610
Няма да го правя по дяволите.

1252
01:21:48,790 --> 01:21:50,850
Мисля, че моето е сладко.

1253
01:21:51,590 --> 01:21:52,590
къде си

1254
01:21:59,440 --> 01:22:00,440
вярно

1255
01:22:00,680 --> 01:22:02,620
Къде бях?

1256
01:22:02,780 --> 01:22:04,100
предполагам.

1257
01:22:06,640 --> 01:22:07,640
Замръзни!

1258
01:22:08,100 --> 01:22:09,100
О, не!

1259
01:22:22,980 --> 01:22:24,320
Да, децата ми.

1260
01:22:53,380 --> 01:22:54,820
майната ти

1261
01:24:13,550 --> 01:24:14,550
нали

1262
01:24:23,140 --> 01:24:35,440
Добре е, човече.

1263
01:24:35,700 --> 01:24:37,000
Ела оттук.

1264
01:24:41,820 --> 01:24:42,820
Добре, човече.

1265
01:25:08,500 --> 01:25:11,540
Толкова си нервен.

1266
01:25:11,700 --> 01:25:13,300
Бъдете благословени.

1267
01:25:14,220 --> 01:25:15,340
Пусни ме.

1268
01:25:16,740 --> 01:25:20,900
Сега може би... Толкова си добър.

1269
01:25:21,880 --> 01:25:23,260
Бъдете благословени.

1270
01:25:30,330 --> 01:25:31,330
съжалявам

1271
01:25:33,390 --> 01:25:33,450
съжалявам

1272
01:25:33,451 --> 01:25:34,451
съжалявам

1273
01:25:34,890 --> 01:25:35,310
съжалявам

1274
01:25:35,510 --> 01:25:37,310
ъъъъ

1275
01:25:47,190 --> 01:25:48,270
ъъъъ

1276
01:25:50,120 --> 01:25:50,520
ъъъъ

1277
01:25:50,521 --> 01:25:51,200
ъъъъ

1278
01:25:51,201 --> 01:25:51,540
ъъъъ

1279
01:25:51,660 --> 01:25:52,200
ъъъъ

1280
01:25:52,220 --> 01:25:52,280
ъъъъ

1281
01:25:52,281 --> 01:25:52,580
ъъъъ

1282
01:25:52,720 --> 01:25:53,260
ъъъъ

1283
01:25:53,261 --> 01:25:53,760
ъъъъ

1284
01:25:53,761 --> 01:25:53,940
ъъъъ

1285
01:25:53,941 --> 01:25:54,941
ъъъъ

1286
01:26:00,890 --> 01:26:08,890
ъъъъ

1287
01:26:08,891 --> 01:26:09,891
хей

1288
01:26:10,610 --> 01:26:11,770
Така те загубихме там.

1289
01:26:12,310 --> 01:26:12,690
ъъъъ

1290
01:26:13,150 --> 01:26:13,750
Слушайте обратно.

1291
01:26:13,910 --> 01:26:14,210
О, чакай.

1292
01:26:14,250 --> 01:26:15,530
Имате ли още цигари?

1293
01:26:16,030 --> 01:26:17,030
ъъъъ

1294
01:26:18,490 --> 01:26:18,970
ъъъъ

1295
01:26:19,030 --> 01:26:20,030
ъъъъ

1296
01:26:22,930 --> 01:26:23,930
Ах!

1297
01:26:42,270 --> 01:26:43,670
Това беше цигарата.

1298
01:27:30,420 --> 01:27:38,420
ъъъъ

1299
01:27:38,440 --> 01:27:39,620
Майната ти, вампире.

1300
01:27:40,680 --> 01:27:42,720
Малка, малка, малка дебела цигара.

1301
01:27:44,620 --> 01:27:45,620
ъъъъ

1302
01:27:45,700 --> 01:27:47,140
Ще го намеря, ако сам пушиш.

1303
01:27:47,640 --> 01:27:47,760
Сега стани.

1304
01:27:48,340 --> 01:27:49,540
Бъдете тук на портата.

1305
01:27:50,440 --> 01:27:54,140
Трябва да го накара да чака, което той просто
трябва да изпуша още една цигара.

1306
01:28:03,610 --> 01:28:04,930
Хей хайде

1307
01:28:12,540 --> 01:28:13,540
хайде

1308
01:28:13,660 --> 01:28:13,820
хайде човече

1309
01:28:13,840 --> 01:28:14,840
хайде

1310
01:28:14,940 --> 01:28:16,620
Поставете се в коланите си на гърба.

1311
01:28:16,980 --> 01:28:18,300
Ще бъда толкова дълбоко в.

1312
01:28:18,500 --> 01:28:19,620
Той има добри неща за това.

1313
01:28:20,200 --> 01:28:21,040
хайде

1314
01:28:21,080 --> 01:28:21,600
хей хей

1315
01:28:21,820 --> 01:28:22,420
хей хей

1316
01:28:22,421 --> 01:28:23,421
хайде

1317
01:28:23,520 --> 01:28:24,920
Току-що стигнах до камерата.

1318
01:28:25,460 --> 01:28:26,460
Той трябва да се повози.

1319
01:28:35,540 --> 01:28:37,480
Чакай, опъни го.

1320
01:28:37,540 --> 01:28:38,540
да

1321
01:28:38,700 --> 01:28:39,120
хей

1322
01:28:39,600 --> 01:28:40,600
ела тук!

1323
01:28:41,040 --> 01:28:42,040
чакай!

1324
01:28:47,810 --> 01:28:48,810
да

1325
01:28:49,250 --> 01:28:50,250
Добре.

1326
01:28:50,870 --> 01:28:51,870
о

1327
01:29:19,330 --> 01:29:29,750
Хайде, семейство.

1328
01:29:30,050 --> 01:29:31,050
Това е кучи син.

1329
01:29:58,130 --> 01:29:59,130
Чийпърс.

1330
01:30:02,190 --> 01:30:05,690
Това беше... Хей, кой е
онзи човек на портата?

1331
01:30:07,030 --> 01:30:08,030
Уау

1332
01:30:11,750 --> 01:30:12,330
Ей чакай

1333
01:30:12,510 --> 01:30:13,510
Елате да ловите риба на тази карта.

1334
01:30:15,130 --> 01:30:16,130
хайде

1335
01:30:27,750 --> 01:30:29,620
Полицай Даниелс, виждали ли сте шефа
Кларк?

1336
01:30:31,680 --> 01:30:32,680
Съжалявам, сър.

1337
01:30:33,520 --> 01:30:34,520
Просто стоя тук.

1338
01:30:46,000 --> 01:30:47,200
Искаш ли последното питие?

1339
01:30:50,260 --> 01:30:52,020
Може да се откажа от тях за известно време.

1340
01:30:53,940 --> 01:30:54,940
По желание.

1341
01:31:00,165 --> 01:31:03,150
Мисля, че ще останеш тук
Марлоу след всичко, което се случи.

1342
01:31:05,870 --> 01:31:08,250
Със сигурност не искам да съм в къщата си
съвсем сам.

1343
01:31:10,230 --> 01:31:11,930
Просто не мога да повярвам, че ги няма.

1344
01:31:13,970 --> 01:31:14,970
Мъртъв.

1345
01:31:16,430 --> 01:31:17,590
Той беше скала.

1346
01:31:19,615 --> 01:31:20,810
Той се увери, че сме в безопасност.

1347
01:31:24,080 --> 01:31:27,387
Искам да се развихря и да кажа,
Ще те пазя, но ти

1348
01:31:27,388 --> 01:31:29,790
се справи с тези вампири
очевидно малко око, нали?

1349
01:31:31,300 --> 01:31:33,010
Все още мога да го кажа.

1350
01:31:33,530 --> 01:31:36,590
Какво ще кажете да се пазим взаимно?

1351
01:31:50,485 --> 01:31:52,330
Сега, този тук е за алкохола
кабинет.

1352
01:31:53,350 --> 01:31:55,110
А този тук е за по-сигурно.

1353
01:31:55,910 --> 01:31:58,950
Но началникът Кларк най-много си сдържаше алкохола
безопасно.

1354
01:31:59,400 --> 01:32:01,971
И този, той просто
почувствах, че... Хей, Филис.

1355
01:32:03,690 --> 01:32:05,446
Наистина ли мислиш, че съм правилният избор
за това?

1356
01:32:05,470 --> 01:32:06,470
О, здравей.

1357
01:32:07,070 --> 01:32:08,390
Никой друг не оцеля наистина.

1358
01:32:10,860 --> 01:32:12,490
Изглежда, че има буря, коментар.

1359
01:32:12,990 --> 01:32:13,990
Смятам, че си прав.

1360
01:32:19,420 --> 01:32:20,800
Здравейте, това е полицай...

1361
01:32:21,480 --> 01:32:22,860
Имам предвид шеф Уолъс.

1362
01:32:26,400 --> 01:32:27,400
о, не

1363
01:32:29,660 --> 01:32:30,660
о

1364
01:32:31,260 --> 01:32:32,260
Свърши ли?

1365
01:32:34,640 --> 01:32:35,340
Добре, добре.

1366
01:32:35,420 --> 01:32:36,420
Аз лично благодаря.

1367
01:32:38,720 --> 01:32:39,720
какво?

1368
01:32:40,320 --> 01:32:41,760
Публичното мастурбиране?

1369
01:32:42,320 --> 01:32:45,200
О, имахме доклад, че е убит
пред къщата на кмета.

1370
01:32:46,220 --> 01:32:47,500
Трябва да идва имитатор.

1371
01:33:28,960 --> 01:33:31,794
Бела, със златно сърце, с
начините на джентълмен, имам

1372
01:33:31,795 --> 01:33:34,560
беше казано да вид перо
това дори не би навредило на бълха.

1373
01:33:35,560 --> 01:33:39,360
Но при мен и определен герой се срещнахме,
човек, който е изобретил тази цигара,

1374
01:33:39,700 --> 01:33:42,260
Убивам онзи стрелец още в началото
степен.

1375
01:33:43,380 --> 01:33:45,427
Разбира се, не е защото
Аз самият не пуша,

1376
01:33:45,428 --> 01:33:47,240
и не смятам
пречат на вашето здраве.

1377
01:33:47,320 --> 01:33:50,280
През целия си живот съм го пушил, когато не съм
все още мъртъв.

1378
01:33:51,060 --> 01:33:54,740
Но всички никотинови роби са еднакви,
а патентно парти или игра на покер.

1379
01:33:54,820 --> 01:33:57,480
Всичко трябва да спре, докато пушат
цигарата.

1380
01:33:58,900 --> 01:34:01,060
Пуши, пуши, пуши тази цигара.

1381
01:34:03,240 --> 01:34:06,195
Кученце, пуф, пуф и ако ти
пушете им, те ще го направят

1382
01:34:06,196 --> 01:34:09,900
изпрати Питър като златната игра
че мразиш да го правиш слаб.

1383
01:34:10,220 --> 01:34:12,700
Трябва да изпушите още една цигара.

1384
01:34:14,060 --> 01:34:17,900
В игра на късмет, онази вечер,
старото богатство ме правеше правилно.

1385
01:34:18,080 --> 01:34:20,120
Кралете и кралиците просто продължаваха да идват
наоколо.

1386
01:34:21,700 --> 01:34:25,200
Имам пълен и залагам на високо,
но моят блъф не проработи при определен човек.

1387
01:34:25,201 --> 01:34:28,000
Той просто продължаваше да повдига и поставя
пари надолу.

1388
01:34:29,400 --> 01:34:31,593
Той щеше да ме отгледа, аз щях да отгледам
него, кълна се в кръв,

1389
01:34:31,693 --> 01:34:34,120
имате мивка или
плувай, накрая се обади той.

1390
01:34:34,440 --> 01:34:35,440
Не е вдигал заплатата.

1391
01:34:36,460 --> 01:34:38,680
Казах, Ейс е пълен с това, а ти?

1392
01:34:38,900 --> 01:34:41,091
Той каза, ще ви вкарам
само минута-две, но

1393
01:34:41,092 --> 01:34:43,421
точно сега, просто трябва
да си взема една цигара.

1394
01:34:44,880 --> 01:34:46,760
Пуши, пуши, пуши тази цигара.

1395
01:34:49,000 --> 01:34:52,014
Кученце, пуф, пуф и ако ти
пушете им, те ще го направят

1396
01:34:52,015 --> 01:34:55,180
изпрати Питър като златната игра
че мразиш да го правиш слаб.

1397
01:34:55,880 --> 01:34:58,680
Трябва да изпушите още една цигара.

1398
01:35:15,640 --> 01:35:19,760
Онази вечер имах среща с
най-сладкото малко момиче в тези 50 щата.

1399
01:35:19,840 --> 01:35:22,380
Един от тях хибрид на паунд фантазия на
вени.

1400
01:35:23,460 --> 01:35:25,140
Тя каза, тя обичаше
мен и ми се стори

1401
01:35:25,141 --> 01:35:27,020
че всичко беше
приблизително както трябва да бъде.

1402
01:35:27,140 --> 01:35:30,180
И така, ръка за ръка, ние се борихме с любовниците
късно.

1403
01:35:31,100 --> 01:35:35,000
Тя беше толкова далеч от част от ISR
празничното парти вървеше много добре.

1404
01:35:35,001 --> 01:35:36,001
Така че помогни ми, Хана.

1405
01:35:36,220 --> 01:35:37,560
Мисля, че все още е било там.

1406
01:35:38,640 --> 01:35:40,560
Целувам я, леко я стискам.

1407
01:35:40,780 --> 01:35:45,541
Тя каза, SMS, извинете ме, моля, но
Просто трябва да имам цигара с филтър.

1408
01:35:46,760 --> 01:35:48,940
Пуши, пуши, пуши тази цигара.

1409
01:35:51,100 --> 01:35:54,083
Кученце, пуф, пуф и ако ти
пушете им, те ще го направят

1410
01:35:54,084 --> 01:35:57,920
изпрати Питър като златната игра
че мразиш да го правиш слаб.

1411
01:35:58,100 --> 01:36:01,400
Трябва да изпушите още една цигара.

1412
01:36:20,490 --> 01:36:24,300
Просто ще те изпратя до, но това е всичко
точно.

1413
01:36:31,510 --> 01:36:33,910
Както и да е, ти го правиш.

1414
01:36:35,190 --> 01:36:37,690
Е, мамо, тя ми каза.

1415
01:36:38,050 --> 01:36:39,730
Мама ми каза.

1416
01:36:40,170 --> 01:36:43,950
Сине, това момиче, ти си глупак, когато тя не е
не е добре за теб.

1417
01:36:44,010 --> 01:36:45,120
Но това е наред.

1418
01:36:46,410 --> 01:36:51,920
Всичко е наред.

1419
01:36:52,400 --> 01:36:54,680
Както и да е, ти го правиш.

1420
01:36:55,640 --> 01:36:56,640
Ако

1421
01:37:22,040 --> 01:37:25,313
времето ти е младо,
когато гласувате да бъдете партия

1422
01:37:25,314 --> 01:37:29,720
с мен, навърти се наоколо,
не го правиш, всичко е наред.

1423
01:37:30,500 --> 01:37:31,500
Всичко е наред.

1424
01:37:32,540 --> 01:37:35,510
това е всичко

1425
01:37:36,090 --> 01:37:38,350
Както и да е, ти го правиш.

1426
01:37:48,100 --> 01:37:49,980
Всичко е наред.

1427
01:37:53,170 --> 01:37:53,890
това е всичко

1428
01:37:54,150 --> 01:37:56,470
Както и да е, ти го правиш.


